When Coyote & Fox arrive to Seaton near the end of the episode, they clip a person shooting at them, supposedly knocking him unconscious face down, however a second later you see him get up & move out of the way of the car that was following behind Coyote & Fox.