The title of this episode refers to what appears to be the B story, i.e. a subplot. The main story is about questionable politics and John's lumber business being offered a lucrative deal that unfortunately comes with some strings attached. The story of the wild mustang horse is a subplot.