- Iain Briggs: I am the chosen one!
- Det. Sgt. Jack Christey: Yeah, and I'm a detective, so get on your feet!
- Det. Sgt. Jack Christey: [sees Rachel put a ring on her desk] That's nice. Is it a present from someone?
- Detective Senior Constable Rachel 'Goldie' Goldstein: [sarcastically] Yeah. I met this bloke last night, took him home and rooted him stupid. You know, telephone number in the south of France.
- [pauses]
- Detective Senior Constable Rachel 'Goldie' Goldstein: You weren't the only one, you know that.
- Det. Sgt. Jack Christey: So what is this? What's going on with you and me?
- Detective Senior Constable Rachel 'Goldie' Goldstein: [quietly] I don't know...
- Det. Sgt. Jack Christey: That was then, and this is now.
- Detective Senior Constable Rachel 'Goldie' Goldstein: Look, you're the last person I need right now, okay? Something's just... I don't know what's going on.