The shots of Hubert and Joe reuniting with Wishbone at the repair-trench are filmed on a bright sunny afternoon, yet the shot of Wishbone actually starting up the ramp is obviously just reused footage of the dimly-lit late-evening scene from the previous evening, when Hubert had originally rescued Wishbone the first time.
The door where the teenage Eppie enters to speak with Silas and Godfrey is situated on Silas's left, and so Soccer the Dog correctly turns in that direction, as if to call to Eppie. Godfrey, on the other hand, is seated across the table from Silas, and so Sean Hennigan should turn to look over his **right** shoulder to watch for Eppie to enter through the door,, not over his left shoulder as he does in this scene.
Dolly Winthrop states that the clothes she's giving to Silas for Eppie to wear are ones that her son Aaron has "long since outgrown", yet when Eppie leads Aaron by the hand across the room to show him her new toy horse, the two children are clearly very similar in height and build; Aaron is only an inch or two taller than Eppie. Probably the size clothing that Aaron presently wears would indeed fit Eppie, but if he had outgrown the hand-me-down garments a significant time earlier, then they would likely be much too small for a good-sized and robustly-statured girl like Eppie.