A virtual training mission between the three Rangers highlights a major fault in their teamwork - team leader Shane. Despite Sensei's reminder that he must learn to trust in his teammates, Red Ranger Shane strikes out on his own against the Mad Magnet monster. Will he learn his lesson the hard way? Meanwhile, Lothor's ever-squabbling nieces, Kapri and Marah, also suffer from a lack of teamwork and are forced to work out their problems by being stuck together, literally, thanks to a magnetic monster's magnetizing ray!
—Anonymous