Mirta Torres makes a scandal when she wakes up to find Anais in Rudy's room. Malik Nassri and Leo Castelli finally decide to make common cause, and François Marci assumes his choices. Melanie Rinato comes back from her honeymoon, and she is transformed.