Ash, Brock and Misty try to get a Jynx back to it's trainer in the North Pole. Meanwhile, Team Rocket try to capture the Jynx and steal all of the Christmas presents.
Satoshi, Kasumi, Takeshi, and their Pokémon must return a lost Rougela to Santa before Christmas, with the help of a Laplace. Meanwhile, Musashi attempts to take revenge on Santa for stealing her favorite doll when she was young.—Lucas Quaresma, edited by Tobias Clark