When Burton is solving the word puzzle, he arranges the answer "Jolly Roger" to run lengthwise so that "Roger" is placed to the right of "Jolly." However, in a close up of his board, "Roger" is placed underneath "Jolly." Then in the next shot it goes back to being lengthwise.