Every episode of the show is named after a famous song. "Band-Aid Covers the Bullet Hole" is a song by Scarling. (whose lead singer is Jack Off Jill frontwoman Jessicka).
In this episode they mention Catherine Deneuve, saying that Kate Walsh's character looks like her. Catherine Deneuve was in The Musketeer with Justin Chambers.