- Lady Prudence Fairfax: [Looking in mirror after spending the night on the couch] Ooooh... I feel and look as though I've spent the night in a cattle truck... on the Trans-Siberian railway.
- Richard Bellamy: More sherry?
- Lady Prudence Fairfax: Oh, no, no. I might get squiffy and let you down.
- Richard Bellamy: I look and feel somewhat dirty. I shall go to my room and change. It'll give me something to do.