24 (TV Series)

Day 5: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2006)

Kiefer Sutherland: Jack Bauer

Photos 

Quotes 

• Jack Bauer : [Over the phone]  Henderson and a commando unit attacked us fifteen minutes ago: they killed all your men and took the recording back

  James Heller : Is Audrey alright?

  Jack Bauer : She's fine. You cut your deal with Logan?

  James Heller : Logan accepted my terms, and then he took a call and suddenly changed his mind

  Jack Bauer : That call must've come from Henderson

  James Heller : We have to get that recording back: if there's anything I can do to help, let me know

  Jack Bauer : With all due respect Mr. Secretary I asked you for your help and you betrayed me

  James Heller : I did what I thought was best for this country. I made a mistake, please forgive me

  Jack Bauer : [Before hanging up]  I need to go sir

• Bill Buchanan : [Over the phone, at his home referring to himself and Chloe]  we've been waiting to hear from you: did you get the recording to Secretary Heller?

  Jack Bauer : I don't have time to explain. Henderson's got the recording, I need Chloe to help me find it but I can't reach her

  Bill Buchanan : She's here, she was arrested by Homeland Security for helping you but managed to get away

  Jack Bauer : Put her on speaker

  Chloe O'Brian : Where are you?

  Jack Bauer : Van Nuys Airport, listen to me, Henderson left here ten minutes ago with a recording that implicates President Logan. I need you to access CTU's data streams so we can find him

  Chloe O'Brian : If I log onto their system, they're going to eventually find me no matter what I do

  Jack Bauer : I don't need you to track him for long: do you think you can do it?

  Chloe O'Brian : I guess I can try and slip in through the subnet

  Jack Bauer : Get back to me when you're in

  Chloe O'Brian : I'll set up a VPN pathway so they can't trace our call but it'll only work with the phone you're using

• Chloe O'Brian : [Over the speakerphone at Bill's home]  yeah?

  Jack Bauer : Henderson wasn't lying: he doesn't have the recording on him

  Chloe O'Brian : Could it be in his car?

  Jack Bauer : No, he wouldn't have left it behind. There must've been some kind of "hand off"

  Chloe O'Brian : What'd you mean?

  Jack Bauer : That would explain why he wasn't further ahead when I left Van Nuys Air Field, he must've stopped off and given it to someone

  Chloe O'Brian : Ok, I'll back trace the route with the satellite: see if I can spot anything

  Jack Bauer : [Before hanging up]  yeah

• Audrey Raines : What's happening?

  Jack Bauer : The person gave the recording to, just boarded a plane at Van Nuys Airfield

  Audrey Raines : Why aren't you going now?

  Jack Bauer : I'll go as soon as Curtis gets here: his not far

  Audrey Raines : I'll be fine until then

  Jack Bauer : I'm not leaving you here alone

  Audrey Raines : If you don't get that recording, my father will have died for nothing

  Audrey Raines : [after Jack is silent]  Jack... for me

  Jack Bauer : Henderson is secure: when he regains consciousness. I don't want you to go anywhere near him, you don't talk to him, you understand me?

  Audrey Raines : I understand

  Jack Bauer : [after placing his gun next to her]  we have to assume his people are still looking for him. They're going to be monitoring all non-VPN cell traffic which means you can't make or receive any calls unless they come from me

  Jack Bauer : [Handing her the phone]  this is Wexler's cell, I got the number

  Audrey Raines : Alright

  Jack Bauer : I don't feel right about this

  Audrey Raines : I'm going to be alright

• Chloe O'Brian : [Over the speakerphone at Bill's home]  you were right, I found the hand off: Henderson stopped and Rendezvous with another car, I'm sorry I didn't see it before

  Jack Bauer : Can you track the other car?

  Bill Buchanan : We're tracking it now, it headed back to Van Nuys, looks like the civilian side of the airfield, pulled onto the tarmac, whoever it was, got directly onto the plane

  Jack Bauer : Isn't air traffic still grounded?

  Bill Buchanan : Yeah, this is not a commercial flight, I'll find out what I can about it

  Chloe O'Brian : The plan is servicing: it's about to take off

  Jack Bauer : Has Curtis been relieved of his duty or is he still attached to CTU?

  Bill Buchanan : His at CTU taking orders from Homeland Security but I think we can trust him

  Jack Bauer : Where is he?

  Chloe O'Brian : [while looking at computer screen]  according to the deployment grid, his twenty five miles west of you with a Tact team

  Jack Bauer : Bill, I want you to call him, get him to this location as soon as possible, I want to transfer Henderson and Audrey back to CTU

  Chloe O'Brian : Are you sure that's a good idea? Homeland's in control of CTU

  Jack Bauer : Curtis will be able to protect them: right now it's our best chance to secure Henderson and get Audrey the medical attention she needs

  Bill Buchanan : I'm calling Curtis now

  Jack Bauer : [Before hanging up]  thanks