The Hartleys live in apartment 523, but the outside shot in which only one apartment is lit up during an all night argument, their apartment is clearly on the 7th floor.
Miami and New York did not meet on Monday Night Football the year this episode aired, which was the year the Dolphins went 17-0.