The reprise sequence isn't the same footage used at the end of the previous episode, instead its the only surviving piece of footage from the original version of the first episode, which had been remounted.
This episode was watched by 6.4 million viewers on its original transmission.