Edit
"Urusei yatsura" I'm Lum-chan the Notorious/It's Raining Oil in Our Town (TV Episode 1981) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Mamoru Oshii

Writing Credits (in alphabetical order)  

Hiroyuki Hoshiyama ... (writer)
Rumiko Takahashi ... (comic)
Rumiko Takahashi ... (creator)
Rumiko Takahashi ... (manga)

Cast (in credits order)  

Fumi Hirano ... Lum (voice)
Toshio Furukawa ... Ataru Moroboshi (voice)
Saeko Shimazu ... Miyake Shinobu (voice)
Ichirô Nagai ... Cherry / Sakurambo (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Shinobu Adachi Shinobu Adachi ... (voice)
Katherine Burton Katherine Burton ... Shinobu (voice)
Kôichi Chiba Kôichi Chiba ... (voice)
Shigeru Chiba ... Megane (voice)
Anna Friel ... Lum (voice)
Issei Futamata ... Chibi (voice)
Tesshô Genda ... (voice)
Kaneta Kimotsuki Kaneta Kimotsuki ... (voice)
David Krause David Krause ... Mr. Invader (voice)
Marc Matney Marc Matney ... Ataru's Father (voice)
Akira Murayama Akira Murayama ... Perm (voice)
Ken'ichi Ogata ... Ataru's Father (voice)
Eric Paisley Eric Paisley ... Sakuramboo (voice)
Dorothy Rankin Dorothy Rankin ... Ataru's Mother (voice)
Natsumi Sakuma Natsumi Sakuma ... Ataru's Mother (voice)
Ritsuo Sawa Ritsuo Sawa ... Lum's Father (voice)
Marty Ellen Senseney ... Lum (voice) (as Martha Ellen Senseney)
Michael Sinterniklaas ... Ataru (voice)
Mitsue Suzuki Mitsue Suzuki ... (voice)

Produced by 

Takao Inoue ... producer
Yûji Nunokawa ... producer
Tadashi Oka ... producer: Fuji TV
Robert J. Woodhead ... executive producer

Music by 

Fumitaka Anzai
Shinsuke Kazado

Cinematography by 

Nobuo Koyama

Editing by 

Seiji Morita

Art Direction by 

Tatsuo Imamura
Mitsuki Nakamura

Production Management 

Takaichi Matsumoto ... production manager

Art Department 

Mamoru Oshii ... storyboard artist

Sound Department 

Kunio Kuwahara ... sound mixer
Shigeharu Shiba ... sound director
Yasufumi Yoda ... sound effects editor

Camera and Electrical Department 

Hiroaki Edamitsu ... camera operator: Studio Gallop
Jun'ichi Nakano ... camera operator: Studio Gallop
Ayao Wakana ... camera operator: Studio Gallop (as Akio Wakana)

Animation Department 

Katsumi Aoshima ... animator: Studio Dôtaku
Asami Endô ... animation director
Michiyo Fujii ... background artist: Atelier Roku
Kyôko Fujino ... inbetween artist (as Kyoko Fujino)
Sanae Fukada ... cel painter
Kazuo Fukuda ... background artist: Atelier Roku
Mariko Horie ... cel painter
Sayuri Ike ... cel painter
Jun Ikeda ... background artist: Atelier Roku
Noriko Ikeda ... background artist: Mechaman
Masayo Ishikawa ... cel painter
Hinako Komatsu ... inbetween artist
Kayo Miyazaki ... cel painter
Kôji Nanke ... animator: opening and closing animation
Tokue Okazaki ... background artist: Mechaman
Richiko Shimizu ... cel checker
Yumi Shiraogawa ... cel checker
Yûko Sugiyama ... background artist: Mechaman
Mariko Suzuki ... inbetween checker
Akemi Takada ... character designer
Motosuke Takahashi ... animator: Studio Dôtaku
Masamichi Takano ... background artist: Atelier Roku
Takemi Tanemoto ... animator: Studio Dôtaku
Chiyoko Uchida ... color designer
Naoko Yamamoto ... animator: Studio Dôtaku

Additional Crew 

Masaaki Fusekawa ... production supervisor
Kazunori Itô ... literary coordinator
Yôichi Kitagawa ... production assistant
Makoto Kubo ... production desk
Shigekazu Ochiai ... planner
Kenji Sakaguchi ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed