If Cobalt had been wearing fetlock boots in addition to leg wraps Dr. Judy could have saved his life.
In reality Carole had no right to decide to sell Starlight. Because she's a minor only Colonel Hanson can decide whether or not to sell Starlight since he legally owns him. Once Carole turns 18 ownership of Starlight will turn over to her.