The agent is shown leaving his office-building in a blue mid-90s-era Chevy Caprice bulky/rounded-contoured "bathtub on wheels" sedan to meet the lady informant, yet the woman is then seen speaking with the agent while sitting in a white mid-80's-model Caprice with slimmer square-cut contours.
Charlie Stewart's trailer is initially shown to have doors that open inwards, yet when the agents are leaving after their search, one of them closes the trailer's door by swinging it shut from the outside.
The narrator states that the Pontiac sedan was a 1977 model, yet the car used in the recreation is obviously an early-2000's model with rounded body-contours and a third brake light in the rear spoiler.
It is stated that only one police car was used to stop Larry Lyon, but two cruisers are shown in the recreation.
In the black-and-white "as previously seen" footage of the forensics team examining the abandoned van.