Directed by
Mitsunori Hattori | ... | (story: 3rd) |
Akio Jissôji | ... | (story: 1st) |
Tsugumi Kitaura | ... | (story: 2nd) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yûji Kobayashi |
Cast (in credits order)
![]() |
Nina Uchida | ... | Zabine - Die Silbermaske (The Silver Mask) |
![]() |
Elly Watanabe | ... | Zabine - 12 years old |
![]() |
Dai Watanabe | ... | Hongo |
Renji Ishibashi | ... | Prof. Carigari | |
![]() |
Kenji Mizuhashi | ... | Edogawa Rampo |
Minoru Terada | ... | Benshi | |
Adeyto | ... | Elis - Zabine's mother | |
![]() |
Masayuki Itô | ... | Ougai - Zabine's father |
![]() |
Masayuki Yamamoto | ... | Sezare |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Cynthia Cheston | ... | Village woman | |
![]() |
Wayne Doster | ... | Hans |
![]() |
Rasmus Enberg | ... | Adolf Hitler |
Georg O.P. Eschert | ... | Karl Gelmer (as George Eschart) | |
![]() |
Chisako Hara | ||
![]() |
Keanu Hunt | ... | Franz boy |
![]() |
Mekdachi Khalil | ... | Villager (as Mekdashi Khalil) |
![]() |
Lina Martin | ... | Helga |
![]() |
Ian Mead Moore | ... | Father (as Ian Moore) |
![]() |
Inge Murata | ... | Villager |
![]() |
Popa Olita | ... | Villager |
![]() |
Rita Rakowski | ... | Franz mother |
![]() |
Sato Reba | ... | Comedic actor |
![]() |
Salamander | ... | Audience |
![]() |
Ricaya Spooner | ... | Villager |
![]() |
Hitomi Takashima | ... | Ranko Ôsone (as Hitomi Takashima) |
![]() |
Tamayo |
Produced by
Mitsunori Hattori | ... | producer |
Akio Jissôji | ... | executive producer |
Mamoru Sasaki | ... | planner |
Masanobu Suzuki | ... | executive producer |
Music by
Toru Fuyuki |
Cinematography by
Yoshihisa Fujii | ... | (story: 2nd) |
Masao Nakabori | ... | (story: 1st) |
Korehiro Nishikubo | ... | (location photography) |
Kôson Yamaki | ... | (story: 3rd) |
Art Direction by
Iketani |
Costume Design by
Keiji Iwasaki | ||
Dango Takeda |
Makeup Department
Miyuki Mizuno | ... | makeup department head |
Sachiko Ootake | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Chisato Yasukawa | ... | production supervisor |
Sound Department
Jirô Horie | ... | sound recordist (as Jiroo Horie) |
Haruka Suzuki | ... | assistant sound |
Visual Effects by
Tsuyoshi Kazuno | ... | cg supervisor |
Stunts
Miwa | ... | stunt double |
Additional Crew
Akio Jissôji | ... | supervisor: overall direction |