- Sgt. June Ackland: Ma'am, there's a Peter Harris waiting for you in the front office.
- Insp. Gina Gold: I knew that bloke was gonna turn up early!
- Sgt. June Ackland: Who is he?
- Insp. Gina Gold: Oh he's some local big wig. You know our safer neighbourhood campaign? He's gonna pay for the posters.
- Sgt. June Ackland: Oh well that's a bit of good publicity...
- Insp. Gina Gold: Oh no, he's got his own printing firm. So it's not going to cost him much, is it? It's a way to get in with the council, you know, network a bit. Forget that we can't see a thing in custody! But he's a VIP and the Superintendent wants to roll out the bloody red carpet!
- [Some time later]
- Peter Harris: I was discussing the posters with the Superintendent, and he suggested I come in for a guided tour and see the station in action. If I'd known you were taking me jogging I'd have put on a pair of trainers...
- Insp. Gina Gold: I'm so sorry, but some clown of a workman has just knocked out the power to custody.
- Peter Harris: I thought you weren't too chuffed to see me.
- Insp. Gina Gold: It's nothing personal, but I must chase up my engineer. He tends to get here a bit quicker when threatened with strangulation.
- DI Neil Manson: [to Jake with Matt Hinckley] Jake, this is Matt. He is a CPS solicitor. Do you want him to tell you how he puts away the villains.
- Jake Manson: No thanks. My project's on Dad's at work.
- DI Neil Manson: Worth a go.