When the crook throws the metal box that contained the 50Gs into the brush it landed about 20 feet abeam of the front of the car. Later, when the patrolman is at the scene he finds it but it's only 6-8 feet from the car.
When the crooks cover the wrecked car with branches, the car's hood is lowered most of the way, yet when the deputy finds the car, the hood is fully raised.
As Hank and George are driving through the mountains, in the convertible with the top and windows down, George's position in the car keeps changing.
In the long-shots, he's all the way over on the passenger side, up against the door, with his right arm resting on the door's window slot.
In the closeups, he's VERY close to Hank, and has his left arm wrapped around Hank's shoulders.
In the long-shots, he's all the way over on the passenger side, up against the door, with his right arm resting on the door's window slot.
In the closeups, he's VERY close to Hank, and has his left arm wrapped around Hank's shoulders.
After the owner of the impound lot awakens after being knocked unconscious, it's clear that his forehead is free of any wounds. But in the next scene, he has a large bandage on his forehead.
When they are covering the car with brush, the ends of the branches are straight saw-cut even though they are supposedly just grabbing them.