- [last lines]
- Tayla, Maddy, Jess, Brooke: [Charlie walks into her room and sees that it's been decorated. Tayla, Maddy, Jess, and Brooke jump out of their hiding places] Surprise!
- Charlie: What's going on?
- Maddy: We're throwing you a sleepover.
- Brooke: To say sorry for being so hard on you.
- Tayla: We know you were doing it for us.
- Jess: So we wanted to do something for you. What do you think?
- Charlie: It's amazing!
- Tayla: See what Jess did.
- [points to a painting on the wall]
- Charlie: It's us!
- Maddy: Don't start bawling. You'll get us all going.
- Charlie: Thank you so much.
- Maddy: It was Frankie's idea.
- Francesca 'Frankie' Thomas: Hey. Told you things would work out.
- [hands Charlie a bag]
- Francesca 'Frankie' Thomas: Here.
- Charlie: What's in it?
- Francesca 'Frankie' Thomas: It's for all of you.
- Tayla: Open it.
- [Charlie takes out a Sleepover Club book just like Frankie's]
- Tayla: [gasps]
- Charlie: You made us a book like yours!
- Tayla: Does that mean we're a Sleepover Club?
- Francesca 'Frankie' Thomas: You already were one. You just didn't know it yet.
- [everyone thanks Frankie]
- Tayla: We're a Sleepover Club!
- Francesca 'Frankie' Thomas: [narrating] So I might have left my old Sleepover Club friends behind. But there's a new Sleepover Club now.
- Tayla, Maddy, Jess, Brooke, Charlie: Friends for life!
- Francesca 'Frankie' Thomas: [continues narrating] Somehow, I think they might have just as much fun as we did.
- Francesca 'Frankie' Thomas: [meeting Tayla, Maddy, Jess, and Brooke at a beach hut] Look, Charlie's really sorry about what happened.
- Jess: Then why isn't she here to tell us?
- Brooke: It's not a good look sending your cousin to do your dirty work.
- Francesca 'Frankie' Thomas: She doesn't even know that I'm here.
- Tayla: So why *are* you here?
- Francesca 'Frankie' Thomas: You guys are Charlie's friends. It's been a big mistake and I was hoping that with your help, we could fix it.
- Maddy: Maybe... we don't want it fixed.
- Maddy: [about the speech] I'm not doing it. Jess?
- Jess: No way. I'm the shy, arty one. Tayla's good at this.
- Tayla: Forget it. Public speaking makes me break out.
- Maddy: Somebody's got to do the speech, or our project is sunk.
- Brooke: Fine! I'll do it! I mean, how hard can it be?
- [reading the speech]
- Brooke: "When Mount Vesuvius exploded over Pompeii, 180,000 pounds of rock were forced into the air."
- Maddy: We're sunk.
- Brooke: Hey!
- Tayla: She means that in the nicest, possible way. Right, Maddy?
- Maddy: I miss Charlie.
- Jess: You're only saying that 'cause we need her.
- Maddy: No, I really miss her.
- Brooke: Me too.
- Jess: All right. I miss her, too.
- Tayla: Frankie was right. This *was* a mistake.
- Maddy: So how do we fix it?
- Tayla: [walking in the park with Jess and Maddy] Do you think Charlie's okay? She was a bit weird today. You don't think she's got some terrible disease, do you?
- Charlie: [after she and Brooke tied some dogs to a tree and the Blockheads cut them loose] How'd they get free?
- Brooke: It doesn't matter, as long as we get them all back!
- Maddy: What are you doing?
- Charlie: The dogs got free.
- Tayla: What dogs?
- Charlie: From the shelter we walked them from.
- Tayla: You bailed on me to walk dogs? I thought you were, like, dying!
- Charlie: It's just that I couldn't fit everything in! See, Brooke took an extra shift with the dogs, so I had to change you and Jess to another day. So I'd find time to see Frankie...
- Tayla: I thought we were friends!
- Charlie: We are!
- Jess: So why don't you just tell us what was going on?
- Charlie: Because... I didn't want to let any of you down.
- Tayla: Well, you did!
- Charlie: Well, thanks a lot! I've been so busy helping all of you, that I haven't even found time to finish my speech for the assignment!
- Maddy: You promised you'd have it ready.
- Tayla: We were depending on you.
- Jess: We'll do the speech ourselves. Let's go, guys.
- [she, Tayla, and Maddy angrily walk away]
- Charlie: Fine.
- Brooke: Fine.
- [takes the dog that Charlie has and joins Maddy, Tayla, and Jess]