- Vultureman: You owe it to me, Lunatacs.
- [Slythe grunts in a tone demanding "WHAT?"]
- Vultureman: Uh, *us*. We freed you.
- Slythe: Get moving, featherbrain. Our friends are in a hurry.
- Vultureman: [slouchng] Give me a break, Slythe. I've just filled the thundrilium hoppers.
- Luna: Then power up, Mutant.
- Vultureman: [leaping back up] A-OK to power up, Luna. Standing by for...
- Luna: Never mind the technical gibberish, Vultureman. Do it!
- Panthro: [pounding the table] If we could only find a way to bypass Fire Rock Mountain, we'd stand a chance of finding out what this new evil alliance is all about.
- Bolkin: But there is a way past Fire Rock Mountain.
- Lion-O: [as Snarf jumps up] There is?
- Bolkin: Sure. I thought everyone knew that. Well, it's a legend really. They say there's a canyon that leads directly into the Dark Side.
- Wolo: It starts in the Forest of Mists.
- Panthro: [sighs] Much use that is. No one's ever found a way of navigating through that stuff.
- Lynx-O: But perhaps I could. Since my blindness, I have had to learn many new ways and develop other senses. The Forest of Mists deprives you and our vehicles of sight, of radar. But it deprives me of nothing. I might be able to guide you through it.
- [last lines]
- Lion-O: The Lunatacs can move anywhere. Terrorize and plunder anywhere they want to. There is no safe place on Third Earth.