From shot to shot, the "snowball lung" x-ray for the young musician changes from right lung to left and back.
Anspaugh tells Kovac that he has covered trauma in the County General ER for 20 years. However, Anspaugh transferred in Season 3 from Southside after the other hospital was closed.