Directed by
| Tomoki Kobayashi | ||
| Shûji Miyahara | ||
| Tomoki Kobayashi | ... | (series director) |
| Motoki Tanaka | ... | (opening sequence) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Yukinori Fukushima | ||
| Monica Rial | ... | (adaptation) (as Dorothy Garrett) |
| Munemitsu Suga | ... | (scenario) |
| Makoto Uezu | ... | (composition) |
Cast (in credits order)
| Rikiya Koyama | ... | Hakuoro (voice) | |
 |
Ryôka Yuzuki | ... | Eruru (voice) |
| Miyuki Sawashiro | ... | Aruru (voice) | |
|
|
Daisuke Kirii | ... | Oboro (voice) |
| Daisuke Namikawa | ... | Benawi (voice) | |
| Rie Kugimiya | ... | Kamyu (voice) | |
|
|
Mai Nakahara | ... | Yuzuha (voice) |
|
|
Sayaka Ôhara | ... | Urutorii (voice) |
|
|
Yoshimitsu Shimoyama | ... | Mukkuru (voice) |
|
|
Akira Tomisaka | ... | Kuuya (voice) |
|
|
Kaori Mizuhashi | ... | Sakuya (voice) |
|
|
Hirofumi Nojima | ... | Hien (voice) |
|
|
Akeno Watanabe | ... | Hauenkua (voice) |
|
|
Hiroshi Shirokuma | ... | Commanding Officer (voice) |
|
|
Tetsuharu Ôta | ... | Soldier (voice) (as Tetsuharu Ohta) |
|
|
Masayuki Katô | ... | Soldier (voice) |
|
|
Takayuki Kondô | ... | Ponahoi (voice) |
|
|
Tsuguo Mogami | ... | Kanhordari (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| John Gremillion | ... | Hakuoro (voice) | |
| Chris Patton | ... | Oboro (voice) | |
| Sasha Paysinger | ... | Aruruu (voice) | |
| Kira Vincent-Davis | ... | Eluluu (voice) | |
Produced by
| Toshio Hatanaka | ... | producer |
| Koji Ichihashi | ... | executive producer |
| Yoshiyuki Itô | ... | executive producer (as Yoshiyuki Ito) |
| Gaku Iwasa | ... | animation producer |
| Katsumi Koike | ... | producer |
| Yûtarô Mochizuki | ... | producer |
| Toshiaki Okuno | ... | executive producer |
| Naoya Shimokawa | ... | planning producer |
| Yasuo Ueda | ... | producer |
| Mitsuru Ôshima | ... | executive producer |
Music by
| Anze Hijiri | ||
| Miyu Nakamura | ||
Cinematography by
| Takaya Mizutani | ||
Editing by
| Kumiko Sakamoto | ||
Art Direction by
| Kenji Katô | ... | (as Kenji Kato) |
Art Department
| Kôji Fukasawa | ... | prop design / visual designer: ending sequence |
| Takashi Katô | ... | visual designer: ending sequence |
| Shinji Satô | ... | storyboard artist |
| Motoki Tanaka | ... | storyboard artist: opening sequence |
| Tatsue Ôzeki | ... | color key |
Sound Department
| Susumu Aketagawa | ... | sound director |
Animation Department
| Tatsuki Amazuyu | ... | original character designer |
| Tarô Ikegami | ... | animator: opening sequence |
| Osamu Kamei | ... | animator: opening sequence |
| Yu Cheon Kim | ... | animation director |
| Masahiko Nakada | ... | animation director: opening sequence / animator: opening sequence / character designer / chief animation director |
| Kazuhisa Nakamura | ... | animator: opening sequence |
| Atsushi Okita | ... | animator: opening sequence |
| Takashi Shiokawa | ... | animator: opening sequence (as Takafumi Shiokawa) |
| Hirokazu Shôji | ... | animator: opening sequence |
| Shin'ichi Yoshino | ... | animator: opening sequence (as Shinichi Yoshino) |
| Yasue Ôno | ... | animator: opening sequence |
Music Department
| Eri Kawai | ... | performer: theme song |
Additional Crew
| Matthias Klages | ... | voice dubbing |
