Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Jôhei Matsuura
Masato Miyoshi
Noriaki Saitô ... (series unit director)
Shin'ichi Watanabe ... (series director) (as Shinichi Watanabe)

Writing Credits  

Yoshio Urasawa ... (writer)
 
Yoshio Urasawa ... (composition)

Cast (in credits order)  

Shigeru Matsuzaki Shigeru Matsuzaki ... Hideki (voice)
Shôtarô Morikubo ... Ichirô (voice)
Ayano Matsumoto Ayano Matsumoto ... Mako (voice)
Marina Inoue ... Yukika (voice)
Hiro Yûki Hiro Yûki ... Yukeru (voice)
Tetsu Inada ... Donabe Nabe (voice)
Kazuki Yao ... Oizumi Shusho (voice)
Mitsuhiro Ichiki Mitsuhiro Ichiki ... Nazo no Koe (voice)
Wataru Hatano Wataru Hatano ... Nazo no Koe (voice)
Rie Sakurai Rie Sakurai ... Senshu Tachi (voice)
Miwa Kohinata Miwa Kohinata ... Senshu Tachi (voice)
Yuriko Togashi Yuriko Togashi ... Pandaikon (voice)
Shin'ichi Watanabe Shin'ichi Watanabe ... Rentaruya (voice) (as Shinichi Watanabe)
Sailor King Sailor King ... Money Man (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Chris Ayres ... Additional Voices (voice) (as Christopher Ayres)
Greg Ayres ... Hideki (voice)
Clint Bickham Clint Bickham ... Additional Voices (voice)
Jessica Boone ... Additional Voices (voice)
Luci Christian ... Mako (voice)
David Devaney Jr. David Devaney Jr. ... Money Man / Additional Voices (voice)
Brittney Karbowski ... Additional Voices (voice)
Andy McAvin ... Prime Minister Oizumi / Additional Voices (voice)
Jim McClellan Jim McClellan ... Donbenabe (voice)
Mike McFarland ... Yukei Hakushon (voice)
Sofia V. Mendez ... Additional Voices (voice)
Carli Mosier Carli Mosier ... Yukika (voice)
Natalie Nassar ... Additional Voices (voice)
Chris Patton ... Ichirô (voice)
Joshua Quinlan Joshua Quinlan ... Additional Voices (voice)
Blake Shepard ... Additional Voices (voice)
John Swasey ... Additional Voices (voice)
Kira Vincent-Davis ... Pandaikon / Additional Voices (voice)
Brett Weaver ... Rental Shop Guy (voice)

Produced by 

Masatoshi Fujimoto ... animation producer
John Ledford ... executive producer / producer
Scott McClennen ... producer
Seiji Mitsunobu ... animation producer
Yuriko Togashi ... assistant producer
Daiki Yoshida ... animation producer

Music by 

Fck

Cinematography by 

Noriyuki Watanabe

Editing by 

Seiji Morita

Art Direction by 

Satoshi Matsudaira

Art Department 

Hiromasa Amano ... storyboard artist
Takae Miyagawa ... color key
Shin'ichi Watanabe ... storyboard artist (as Shinichi Watanabe)

Sound Department 

Yasunori Ebina ... sound director
Takatoshi Hamano ... sound producer: Magic Capsule
Eiko Morikawa ... sound effects: Sound Garden
Hiroki Nozaki ... sound effects: Sound Garden

Animation Department 

Yoshimi Agata ... animation director
Ryôko Amisaki ... animation director (as Ryoko Amisaki)
Yoshimi Angata ... key animation director
Ha Gwon Bong ... background artist: Team's Art
Ryoko Kinuki ... key animation director
Takamitsu Kondô ... character designer
Eun Kyoung Lee ... background artist: Team's Art (as Eun Kyung Lee)
Jae-yeol Lee ... background artist: Team's Art
Takahiro Miura ... animation director
Miyabi Ozeki ... key animation director

Editorial Department 

Ko Futsuzawa ... video editor: Beam TV Center

Music Department 

Shûichi Kurita ... music producer
Masayuki Watanabe ... music producer
Kazushige Yusa ... musical supervisor

Additional Crew 

Haruka ... technician
Hideo Katsumata ... planning
Sarah Alys Lindholm ... translator: ADV (english version)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed