Mimi rats on Jeanne she saw Jef with the students in a badly reputed bar- so he's grounded for the month; Dieter and Hugo make fun of his misery, Tineke believes she can help. To that end she lures Jeanne into accompanying her to a 'ballet'- the Chippendales, and Mimi saw someone exactly like her there! Her only solution is to dress up as a 'double' Francine the man-eater. Meanwhile Odilon takes Dieters advice to advertise for a woman for the household- not noticing the prankster doctored the abbreviated text so it calls for wedding-candidates. Meanwhile Lus is on the warpath against Gentil who orders lab animals for vivisection.
—KGF Vissers