George sends a two-man bio-tech team into Section One when a mysterious gas enters the headquarters, causing symptoms of a viral infection. Rather than contain the virus, the bio-tech team performs neural scrapes on the Section's top members.—Anonymous