- DCI Jack Meadows: What the hell were you doing in a nail bar having a manicure?
- DS Phil Hunter: It was a legitimate tactic to get close to the witness.
- DCI Jack Meadows: Bollocks!
- DS Phil Hunter: Here Guv. Stuart thinks he's gonna compromise the case we're working on because he dated the victim. What do you think?
- DCI Jack Meadows: How long did you go out with her?
- DS Stuart Turner: Not long Guv.
- DCI Jack Meadows: How long?
- DS Stuart Turner: Couple of dates...
- DCI Jack Meadows: D'you give her one?
- DS Stuart Turner: Erm...
- DCI Jack Meadows: Well I can't see what the problem is. Get on with it and stop messing about!