Mr. Ernst wants to send a sample of Jake's hair to Mr. Rhode's chemistry class at the junior high. But someone not in law enforcement gaining access to evidence for forensic purposes breaks the chain of command, which may render the evidence inadmissible.