Directed by
| Francine Langlois | ||
Writing Credits
| Edith Rey | ... | (television series) |
| Matthew Cope | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
 |
Susan Almgren | ... | Dr. Karen Cabot |
| Walter Massey | ... | Dr. Donald Stewart | |
| Tim Post | ... | Ethan Bennet | |
| Corey Sevier | ... | Timmy Cabot | |
| Tod Fennell | ... | Jeff Mackenzie | |
| Natalie Vansier | ... | Natalie (as Nathalie Vansier) | |
|
|
Al Vandecruys | ... | Jay Mack Mackenzie |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Barry Blake | ... | Officer Nolan | |
|
|
Dean Hagopian | ... | Mr. Samuels |
|
|
Jeannie Walker | ... | Mrs. Martin |
|
|
Michael Yarmush | ... | Clark |
Produced by
| Micheline Charest | ... | executive producer / producer |
| Eric Ellenbogen | ... | executive producer: Golden Books Family Entertainment |
| Patricia Lavoie | ... | producer |
| Josée Mauffette | ... | producer |
| Ronald A. Weinberg | ... | executive producer / producer |
Music by
| Milan Kymlicka | ||
Cinematography by
| Brian Baker | ||
Art Direction by
| Paola Ridolfi | ||
Costume Design by
| Brigitte Desroches | ||
Makeup Department
| Lizane La Salle | ... | key makeup artist |
Sound Department
| Benoit Coallier | ... | re-recording mixer |
| Louis Collin | ... | supervising sound editor |
Music Department
| Les Baxter | ... | composer: theme music |
| Milan Kymlicka | ... | composer: theme music |
Script and Continuity Department
| Rick Cranford | ... | script coordinator |
| Nathalie Paquette | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Bernard Guay | ... | unit driver |
Additional Crew
| Marjolaine Albert | ... | production assistant |
| Elise Cartier | ... | production assistant |
| Ronald Casseus | ... | production assistant |
| Michel Cerro | ... | production secretary |
| Suzanne Chéné | ... | craft service |
| Marie-Louise Donald | ... | legal counsel |
| Manon Gadbois | ... | tutor |
| Claude Giguère | ... | animal consultant |
| Bernard Guay | ... | set runner |
| Terri Heleseic | ... | assistant dog trainer |
| Desmond Kennedy | ... | production accountant |
| Annie LaMarre | ... | assistant production accountant |
| Mélanie Lefebvre | ... | production assistant |
| Julie Marion | ... | production assistant |
| Sylvain Millette | ... | assistant craft service |
| Clare Nash | ... | assistant accountant |
| Boris Parizat | ... | production assistant |
| Andrew Porporino | ... | financial director |
| Thierry Valois | ... | production assistant |
| Robert Weatherwax | ... | consultant |