Directed by
| Sian Heder | ... | (as Siân Heder) |
Writing Credits
| Sian Heder | ... | (screenplay) (as Siân Heder) |
| Victoria Bedos | ... | (motion picture "La Famille Belier") & |
| Stanislas Carré de Malberg | ... | (motion picture "La Famille Belier") & |
| Éric Lartigau | ... | (motion picture "La Famille Belier") & |
| Thomas Bidegain | ... | (motion picture "La Famille Belier") |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Sarah Borch-Jacobsen | ... | executive producer |
| Stéphane Célérier | ... | associate producer |
| Marie de Cenival | ... | co-producer |
| Ged Dickersin | ... | co-producer |
| Valérie Garcia | ... | associate producer |
| Fabrice Gianfermi | ... | producer (p.g.a.) |
| Hester Hargett | ... | co-producer (as Hester Hargett-Aupetit) |
| Eric Jehelmann | ... | associate producer (as Éric Jehelmann) |
| Kristie Lutz | ... | associate producer |
| Philippe Rousselet | ... | producer (p.g.a.) |
| Ardavan Safaee | ... | executive producer |
| Jérôme Seydoux | ... | producer |
| Patrick Wachsberger | ... | producer (p.g.a.) |
Music by
| Marius De Vries | ||
Cinematography by
| Paula Huidobro | ... | director of photography |
Editing by
| Geraud Brisson | ||
Casting By
| Deborah Aquila | ||
| Tricia Wood | ||
| Lisa Zagoria | ||
Production Design by
| Diane Lederman | ||
Art Direction by
| Paul Richards | ||
| Jeremy Woolsey | ||
Set Decoration by
| Vanessa Knoll | ||
| Amy Morrison | ||
Costume Design by
| Brenda Abbandandolo | ||
Makeup Department
| Myrna Colón | ... | additional hair stylist |
| Michelle Connolly | ... | hair department head |
| Kristina Ellery | ... | makeup artist |
| Juliet Loveland | ... | makeup department head |
| Krystle Poulin | ... | makeup artist |
| Sherryn Smith | ... | key makeup artist |
| Realiz Alcaide | ... | hair stylist (uncredited) |
Production Management
| Ged Dickersin | ... | unit production manager |
| Guy Langlois | ... | post-production supervisor |
| Jill Sacco | ... | production supervisor |
| Francesca Visconti | ... | production supervisor: Canada |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Eric Chapman | ... | first assistant director: additional photography |
| David Mendoza | ... | first assistant director |
| Cameron K. Morton | ... | second second assistant director (as Cameron Morton) |
| Pete Waterman | ... | second assistant director |
Art Department
| Cristina Bauer | ... | set decoration buyer |
| Nick Bellofatto | ... | carpenter |
| Chantal Birdsong | ... | assistant art director |
| Justin Bliss | ... | assistant property master |
| Emily Burns | ... | art department production assistant |
| Layla Calo-Baird | ... | set dresser |
| Kim Codner | ... | scenic charge |
| Chris Conroy | ... | set dresser |
| Christopher Doig | ... | set dresser |
| Lucas Field | ... | props |
| David D. Gardner II | ... | carpenter |
| Mary-Ling Gregory | ... | art department assistant |
| Thyra Heder | ... | storyboard artist |
| William J. Hopper | ... | additional graphics |
| Kimmie Johnson | ... | construction buyer |
| Jamie Joseph | ... | set dresser |
| Deborah Kehs | ... | set dresser |
| Michael Mardo | ... | props |
| Kylie Paul | ... | laborer |
| Setha Phongsavan | ... | set dresser |
| Amber Primm | ... | scenic artist |
| Adam Roffman | ... | on set dresser |
| Natalia Rozengard | ... | art department coordinator |
| Christopher Sawtelle | ... | set dresser |
| Samantha Scavo | ... | production assistant |
| Robert Schleinig | ... | leadman |
| Abby Spencer | ... | props |
| Matthew Vidalis | ... | graphic designer |
| Ashley Waldron | ... | art department assistant / set dresser |
| Peter Wilcox | ... | construction coordinator |
| Dylan Jude Sheridan | ... | graphic artist (uncredited) |
Sound Department
| Jedediah Barton | ... | audio description narrator |
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Thomas Brodeur | ... | adr editor / dialogue editor |
| Adam Clairmont | ... | sound recordist |
| Paul Lucien Col | ... | sound designer |
| Jared Detsikas | ... | sound mixer |
| Kelly Doran | ... | boom operator |
| Alexandra Fehrman | ... | re-recording mixer |
| Ethan Isaac | ... | adr engineer |
| Amanda Knowledge | ... | audio description re-recording mixer |
| Bradford Krieger | ... | playback operator |
| Gabrielle Labelle Joly | ... | foley editing |
| Phil Levine | ... | adr recordist |
| Jean McGrath | ... | adr recordist |
| David Stanley Pierre | ... | re-recording mix assistant |
| Martin Pinsonnault | ... | supervising sound editor |
| Tom Stewart | ... | adr engineer |
| Ben Haven Taylor | ... | sound utility |
| Russell Topal | ... | additional sound designer |
| David Tremblay | ... | sound effects editor |
| Tim Wright | ... | utility sound technician (uncredited) |
Visual Effects by
| Thomas Bacanu | ... | visual effects artist: MELS |
| Tania Beaulieu | ... | visual effects artist: MELS |
| Reine Bourgault | ... | visual effects artist: MELS |
| Evelyne Cote | ... | visual effects artist: MELS |
| Zhavier Dumont | ... | visual effects artist: MELS |
| Nancy Duran | ... | visual effects artist: MELS |
| John Montegut | ... | visual effects artist: MELS |
| Cécile Morel | ... | visual effects producer: MELS |
| Cynthia Mourou | ... | visual effects producer: MELS |
| Julie Pagé | ... | visual effects coordinator: MELS |
| Emilie Pelletier | ... | visual effects artist: MELS |
| Marc-André Roy | ... | visual effects artist: MELS |
| Marieve St-Laurent | ... | visual effects coordinator: MELS (as Mariève St-Laurent) |
| François Trudel | ... | visual effects supervisor: MELS |
Stunts
| Robert Fournier | ... | stunt double: Miles |
| Edward Gabree | ... | stunt double: Leo |
| Kathryn Goedecke | ... | stunt double: Ruby |
| Chad Knorr | ... | stunts |
| Drew Leary | ... | stunts |
| Christopher Parker | ... | stunts |
| Mark Pettograsso | ... | stunt coordinator |
| Kyli Zion | ... | double: Ruby |
Camera and Electrical Department
| Nolan Ball | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Joseph Battista | ... | dolly grip: "b" camera |
| Jesse Cardoza | ... | lighting technician |
| David Demers | ... | lighting technician |
| Tevya Desiderio | ... | grip |
| Tomek Doroz | ... | grip |
| Jeremy Emerman | ... | EPK Producer |
| Sean English | ... | lighting technician |
| Bryan Fusco | ... | grip |
| Felix Giuffrida | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Walton Hall | ... | additional electician |
| David Hallas | ... | lighting technician |
| Ben Heald | ... | gaffer |
| Mike Henry | ... | grip (as Michael Henry) |
| Mark Hill | ... | still photographer |
| Patrick Hines | ... | best boy electric |
| Christian J. Hollyer | ... | first assistant camera: "a" camera |
| Guy Holt | ... | electrician |
| Alec Jarnagin | ... | camera operator: "a" camera/steadicam operator |
| Robert Knowles | ... | best boy grip |
| Scott Lebeda | ... | camera operator: "b" camera |
| Chris Malenfant | ... | loader |
| Leonard A. Mazzone | ... | digital imaging technician |
| Frank Montesanto | ... | key grip |
| Alexander Jay Nelson | ... | generator operator |
| Seacia Pavao | ... | still photographer |
| Sam Robinson | ... | lighting technician |
| Michael Rodríguez Torrent | ... | second assistant camera: "b" camera - additional |
| Jack Rohner | ... | lighting technician |
| Jamey Russell | ... | epk & behind the scenes |
| Jason Shepherd | ... | second assistant camera: "c" camera |
| Bill Trautvetter | ... | camera operator: "c" camera |
| Derek Wilmington | ... | additional electrician |
| Rob Wilmington | ... | additional electrician |
| Cheyenne Capri | ... | digital utility (uncredited) |
| Felix Giuffrida | ... | first assistant camera: "c" camera (uncredited) |
Casting Department
| Kyle Crand | ... | extras casting |
| Truett Killian | ... | casting intern |
| Lisa Lobel | ... | casting: Boston |
| Melissa Morris | ... | casting associate: Boston |
| Angela Peri | ... | casting: Boston |
| Meghan Schuman | ... | casting assistant |
| Matt Bouldry | ... | extras casting (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Ann Bryant | ... | assistant costume designer |
| Penelope Cariolo | ... | tailor |
| Lisa Chavez | ... | key costumer |
| Emily Woods Hogue | ... | ager/dyer |
| Sara Lott | ... | additional costumer |
| Alyson MacInnis | ... | key costumer |
| Candace Masterson | ... | costumer |
| Matthew Passarelli | ... | costumer |
| Courtney Stephens | ... | wardrobe supervisor |
| Jennifer Lynn Tremblay | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Rob Bessette | ... | colorist: dailies |
| Mathieu Bérubé | ... | first assistant editor |
| Yannick Gamache | ... | post-production coordinator |
| Patrick Lacey | ... | dailies operator |
| Michael LaFond | ... | assistant editor |
| Marc Lussier | ... | final colorist |
| Maxime Taimiot | ... | digital intermediate editor |
| Bret Upham | ... | Dailies Executive Producer |
| Torb Zwirner | ... | dailies operator |
Location Management
| Frankie Ferrari | ... | assistant location manager |
| Timothy J. Gorman | ... | location manager |
Music Department
| Nick Baxter | ... | music producer |
| Katie Colley | ... | soundtrack |
| Samuel Dantowitz | ... | singer |
| Marius De Vries | ... | executive music producer |
| Luke Dimond | ... | music producer |
| Ginger Greaves | ... | music clearance |
| Eldad Guetta | ... | music programmer |
| Noah Hubbell | ... | digital editing/assistant mix engineer |
| Liz Kinnon | ... | piano coach: Eugenio Derbez |
| Natasha Kojic | ... | additional music |
| Evan Levy | ... | soundtrack |
| Mau Loseto | ... | assistant to composer |
| Jacob Masters | ... | music programmer |
| Delphine Measroch | ... | music editor |
| Justin Moshkevich | ... | score mixer |
| Alexandra Patsavas | ... | music supervisor |
| Victoria Theodore | ... | musician |
Script and Continuity Department
| Jillian Roache | ... | script supervisor |
Transportation Department
| John Alpaio | ... | driver |
| Michael Autiello | ... | driver |
| James A Brandon | ... | driver |
| Tim Davis | ... | d.o.t. |
| Joseph Fournier | ... | driver |
| Sean Gross | ... | driver |
| Brian Hatch | ... | driver |
| Brian Lacey | ... | driver |
| Keith Leahy | ... | transportation coordinator |
| Jeffrey L. Lemieux | ... | driver (as Jeffrey Lemieux) |
| Matthew McManus | ... | driver |
| Brian Noone | ... | driver |
| Justin Powers | ... | driver |
Additional Crew
| Ricky Araoz | ... | production assistant |
| Hillary Baack | ... | American sign language casting interpreter |
| Mara Bassani-Santamaria | ... | American sign language casting interpreter (as Mara Bassani) |
| Anna C. Bassett | ... | set production assistant |
| Amanda Blattner | ... | stand-in: Marlee Matlin |
| Carson Bloomquist | ... | office production assistant |
| Josef Boreland | ... | marine coordinator |
| Wes Boudreau | ... | production assistant |
| Naomi Brodkin | ... | assistant: Sian Heder |
| Neale Brown | ... | location scout |
| Tyler Cox | ... | key production assistant |
| Puelo Deir | ... | unit publicist |
| Rayne Depukat | ... | American sign language on-set interpreter |
| Anselmo DeSousa | ... | American sign language coach |
| P.J. Haines | ... | chef |
| Ryan Harvie | ... | assistant production coordinator |
| Tameka Howe | ... | assistant accountant |
| Ashley Hughes | ... | production assistant |
| Jack Jason | ... | American sign language on-set interpreter |
| Sabrina Joseph | ... | production accountant |
| Andrew Kimball | ... | production assistant |
| Elena Lee | ... | American sign language on-set interpreter |
| Feifei Ling | ... | production coordinator |
| Blandine Masseron | ... | legal affairs |
| Mark Meagher | ... | set medic |
| Diana Mele | ... | American sign language on-set interpreter |
| Lauren A. Oliver | ... | product placement |
| Wendy Overly | ... | dialect coach |
| Anna Remus | ... | office production assistant |
| Sam Reynolds | ... | production secretary |
| Christopher Robinson | ... | American sign language interpreter coordinator |
| Heather Rossi | ... | American sign language on-set interpreter |
| Dylan Rykerson | ... | set production assistant |
| Tara Sattler | ... | financing & production legal |
| Marcin J. Sobczak | ... | international publicity & pr |
| Stephanie South | ... | accounting clerk |
| Chris Stavre | ... | Location PA |
| Sera Tabb | ... | development executive |
| Anne Tomasetti | ... | american sign language master |
| Daniel Villagomez | ... | credits administrator |
| Alexandria Wailes | ... | American sign language master |
| William Weddleton | ... | head of security |
Thanks
| Michael Aloyan | ... | the producers wish to thank |
| Hillary Baack | ... | special thanks |
| Joshuah Bearman | ... | The Director Wishes to Thank |
| Shaz Bennett | ... | The Director Wishes To Thank |
| Raffaella De Laurentiis | ... | special thanks |
| Kathleen Dennehy | ... | The Director Wishes To Thank |
| Lee Eisenberg | ... | The Director Wishes to Thank |
| Erik Patterson | ... | The Director Wishes To Thank |
| Pamela Ribon | ... | The Director Wishes To Thank |
| Brigid Ryan | ... | The Director Wishes To Thank |
| Natalie Sandy | ... | The Director Wishes to Thank |
| Arthur Spector | ... | The Director Wishes to Thank |
| Mfoniso Udofia | ... | The Director Wishes to Thank |
| Meredith Wieck | ... | the director wishes to thank |
