Season 16, episode 107. Erika and Merle persuade Farmer Olsen to give them one day to find a solution to prevent that an herbicide tester practices next to Merle's bio fruit garden. Tina surprises Torben by showing up suddenly; her tractor went broken. He realizes he still hasn't a birthday surprise for her. Merle, Erika and Thomas are surprised when Tina unexpectedly shows up in the garden shop. Olsen is glad when Tina wants to help him out. Ben ignores Simone's sexual advances. But he now knows that she ordered to close his vintage bikes workshop. Ben lets Anne know this. Frank offers him a solution that Ben gladly accepts. Amelie discovers that Carla gave her the bad reference. Carla answers her that she merely told the employer in Hamburg the negative and the positive things without being subjective. Amelie fears she won't get a hotel job this way. There is still tension between Carla and Britta. Drunken Amelie calls on Gregor who decides to bring her back home. Margret hopes that...