Edit
"Vinland Saga" Somewhere Not Here (TV Episode 2019) Poster

(TV Series)

(2019)

Full Cast & Crew

Directed by 

Shûhei Yabuta

Writing Credits (in alphabetical order)  

Makoto Yukimura ... (manga)

Cast (in credits order)  

Shizuka Ishigami Shizuka Ishigami ... Thorfinn (Child) (voice)
Ken'ichirô Matsuda Ken'ichirô Matsuda ... Thors (voice)
Akio Ôtsuka ... Thorkell (voice) (as Akio Otsuka)
Yôji Ueda Yôji Ueda ... Leif Erikson (voice)
Ao Takahashi Ao Takahashi ... Helga (voice)
Hitomi Nabatame Hitomi Nabatame ... Ylva (voice)
Mitsuhiro Ichiki Mitsuhiro Ichiki ... Ari (voice)
Yoshimitsu Shimoyama Yoshimitsu Shimoyama ... Halfdan (voice)
Hana Sato Hana Sato ... Faxi (voice)
Yoshiaki Hasegawa Yoshiaki Hasegawa ... Runaway slave (voice)
Mei Mei ... Child (voice)
Maki Kawase Maki Kawase ... Child (voice)
Tsuguo Mogami Tsuguo Mogami ... Villager (voice)
Hiroki Gotô Hiroki Gotô ... Villager (voice)
Takuya Nakashima Takuya Nakashima ... Villager (voice)
Yusuke Ota Yusuke Ota ... Villager (voice)
Shin'ya Takahashi Shin'ya Takahashi ... Subordinate (voice) (as Shinya Takahashi)
Rest of cast listed alphabetically:
Zach Aguilar ... (voice)
Ryan Bartley ... Faxi (voice)
Bryson Baugus Bryson Baugus ... Underling (Sentai Dub) / Young Viking (Sentai Dub) (voice)
Dawn M. Bennett Dawn M. Bennett ... (voice) (as Dawn Michelle Bennett)
Christopher Bevins ... (voice)
Jessica Boone ... Young Viking (Sentai Dub) (voice)
Edward Bosco Edward Bosco ... (voice)
Kira Buckland ... (voice)
Griffin Burns ... Canute (voice)
Ray Chase ... (voice)
Sean Chiplock Sean Chiplock ... (voice)
SungWon Cho ... (voice)
Greg Chun ... Thors (voice)
Allegra Clark ... Yiva (voice)
Lee Cohen ... (voice)
Elissa Cuellar Elissa Cuellar ... Young Viking (Sentai Dub) (voice)
Joe Daniels Joe Daniels ... Thorkell (Sentai Dub) (voice)
Debi Derryberry ... (voice)
Ben Diskin ... (voice)
Lucien Dodge ... (voice)
Jason Douglas ... Thors (Sentai Dub) (voice)
Patricia Duran Patricia Duran ... Helga (Sentai Dub) (voice)
Shannon Emerick ... Young Thorfinn (Sentai Dub) (voice)
Shane Fenimore Shane Fenimore ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
Tyler Galindo Tyler Galindo ... Ari (Sentai Dub) (voice)
Jessica Gee-George ... (voice)
Grant George ... (voice)
Kellen Goff ... (voice)
Alana Gospodnetich Alana Gospodnetich ... (voice)
John Gremillion ... Halfdan (Sentai Dub) / The Dead (Sentai Dub) (voice)
Chris Hackney ... (voice)
John Hallmark John Hallmark ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
David Harlan David Harlan ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
Kyle Hebert ... (voice)
Jack Ivy Jack Ivy ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
Courtland Johnson Courtland Johnson ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
Christopher W. Jones ... (voice)
Billy Kametz ... Ari (voice)
Brianna Knickerbocker Brianna Knickerbocker ... (voice)
Christian La Monte Christian La Monte ... (voice)
Lauren Landa Lauren Landa ... (voice)
Mark Laskowski ... The Dead (Sentai Dub) (voice) (as Mark X Laskowski)
Jason Linere-White ... (voice)
Paul Locklear Paul Locklear ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
Gogo Lomo-David ... (voice)
Ty Mahany Ty Mahany ... Villager (Sentai Dub) / The Dead (Sentai Dub) (voice)
James Marler ... Runaway (Sentai Dub) / Boatman (Sentai Dub) / Young Viking (Sentai Dub) (voice)
Jason Marnocha ... (voice)
Kyle McCarley Kyle McCarley ... (voice)
Chelsea McCurdy Chelsea McCurdy ... Young Viking (Sentai Dub) (voice)
Julia McIlvaine ... Helga (voice)
Brandon McInnis ... (voice)
Daman Mills ... (voice)
Kayli Mills ... (voice)
Tony Oliver ... (voice)
Atsushi Ono Atsushi Ono ... Floki (voice)
Michael C. Pizzuto ... (voice)
Jamieson Price ... Sweyn (voice)
Ben Pronsky ... (voice)
Bill Rogers ... (voice)
Adin Rudd ... (voice)
Matthew David Rudd ... (voice)
Alejandro Saab ... (voice)
Philece Sampler ... (voice)
Patrick Seitz ... Thorkell (voice)
Keith Silverstein ... Floki (voice)
Laura Megan Stahl ... Young Thorfinn (voice) (as Laura Stahl)
William Christopher Stephens ... (voice)
Doug Stone ... (voice)
Takayuki Sugô ... Sweyn (voice)
John Swasey ... Leif (Sentai Dub) (voice)
Olivia Swasey Olivia Swasey ... Ylva (Sentai Dub) (voice)
Keaton Talmadge ... (voice)
Kaiji Tang ... Halfdan (voice)
J. Michael Tatum ... (voice)
Armen Taylor ... (voice)
Kirk Thornton ... Askeladd (voice)
Alexis Tipton ... Faxi (Sentai Dub) (voice)
Frank Todaro ... Leif (voice)
Wolfie Trausch ... (voice)
Abby Trott ... (voice)
Nathan Turner ... (voice)
David Vincent ... (voice)
Blake Weir ... The Dead (Sentai Dub) (voice)
Mark Whitten ... (voice)
Brandon Winckler ... (voice)

Produced by 

Naokado Fujiyama ... producer
Hiroya Hasegawa ... animation producer
Chitose Kawazoe ... assistant producer
Sho Shigemitsu ... assistant producer
Jingzhou Song ... assistant producer
Mitsuhiro Sugita ... producer
Youko Ueda ... producer

Music by 

Yutaka Yamada

Cinematography by 

Yûki Kawashita

Editing by 

Kashiko Kimura

Art Direction by 

Yûsuke Takeda

Art Department 

Satoshi Hashimoto ... color designer
Izumi Hirabayashi ... artboards
Yukie Inose ... art setting
Yoshinori Shiozawa ... art setting
Shûhei Yabuta ... storyboard artist
Kentarô Ônuki ... artboards

Sound Department 

Evan Dean ... recordist
Takuya Hasegawa ... sound effects
Shôji Hata ... sound director
Haruka Matsushita ... sound recordist
Brandon Lee Schuster ... sound editor english dub
Hikaru Shiiba ... recording assistant

Visual Effects by 

Mayu Takehana ... 3dcg director

Camera and Electrical Department 

Yoshio Watanabe ... assistant director of photography

Animation Department 

Takahiko Abiru ... character designer / chief animation director / key animator
Saki Hasegawa ... key animator
Haruko Ichihara ... key animator
Toshiko Inada ... key animator
Akiko Kudô ... key animator
Mitsuaki Takabe ... key animator

Editorial Department 

Jin Hon'ami ... on-line editor: Sony PCL
Natsumi Nakano ... on-line editor: Sony PCL
Yuri Takahashi ... on-line editor: Sony PCL
Mariko Tsukatsune ... editing assistant: MADBOX

Music Department 

Mitsunori Aizawa ... score recorded and mixed by
Kohei Chida ... music producer
Pavel Ciboch ... music librarian: Prague
The Filmharmonic Orchestra Prague ... orchestra: Prague
Toshihiro Funahashi ... music producer
Masami Horisawa ... musician: solo cello
Masato Ishinari ... musician: guitar
Harutoshi Ito ... musician: guitar, cello
Shû Kanematsu ... musician: piano
Shizuka Kawaguchi ... musician: violin
Adam Klemens ... conductor: Prague
Sayaka Konno ... music production
Cenda Kotzman ... assistant engineer: Prague
Adam Michalak ... recording engineer: Los Angeles
Yurie Minakata ... assistant to composer
Ako Miyagawa ... music production manager
Sachiko Miyano ... music copyist
Shunsuke Miyazawa ... assistant engineer
Kôichirô Muroya ... musician: solo violin (as Koichiro Muroya)
Petr Pycha ... orchestra contractor: Prague
Elisa C. Rice ... score coordinator: Los Angeles
Tsutomu Satomi ... score contractor
Oldrich Slexák ... score engineer: Prague
Survive Said The Prophet ... theme song
Andrew Synowiec ... musician: bouzouki, sakis, mandolin, lute, guitars, bamboo flute
Hideyo Takakuwa ... musician: flute, bamboo flute, ocarina
Toshino Tanabe ... musician: bass
Tomomi Tokunaga ... musician: violin
Hitoshi Watanabe ... musician: bass
Yutaka Yamada ... music programming / musician: other instruments / musician: piano
Yû Yamauchi ... musician: drums (as Yu Yamauchi)
Ivan Zbiral ... pro tools operator: Prague

Additional Crew 

Nathanael Alimi ... additional voices: French version
Romain Altché ... additional voices: French version
Adrien Antoine ... French version: Bjorn
Féodor Atkine ... French version: Askeladd
Mario Bastelica ... additional voices: French version
Jérémie Bedrune ... additional voices: French version
Laetitia Benrejdal ... French version: adaptation
Maryne Bertieaux ... additional voices: French version
Laura Blanc ... French version: Helga
François Blancard ... French version: voice recording
Jean-Marc Charrier ... additional voices: French version
Kaycie Chase ... French version: Thorfinn enfant
Jérémie Covillault ... French version: Floki
Benjamin Daniel ... additional voices: French version
Richard Darbois ... French version: narrator
Cédric Dumond ... French version: Atli
Laure Filiu ... additional voices: French version
Laurent Gris ... additional voices: French version
Hervé Grull ... French version: Ari
Emmylou Homs ... French version: Ylva
Nathalie Homs ... French version: Mother
Olivier Jankovic ... additional voices: French version
Jake Jung ... subtitle translator (english version)
Emmanuel Karsen ... French version: L'Oreille
Julien Kramer ... French version: Halfdan
Fabrice Lelyon ... additional voices: French version
Bob Lennon ... additional voices: French version (as Nance Pointud)
Daniel Njo Lobé ... French version: Thors (as Daniel Lobé)
Gilles Morvan ... French version: Thorkell
Caio Moskalkoff ... voice over lead sound engineer
Alice Orsat ... French version: Daughter
Guillaume Orsat ... French version: Torgrim
Vincent Pierrard ... additional voices: French version
Pierre-François Pistorio ... French version: Leif
Aurore Saint Martin ... additional voices: French version
Sylve Soulie ... French version: production manager (as Sylvie Soulié)
Françoise Trouy ... French version: sound editor
Vanessa Van-Geneugden ... additional voices: French version (as Vanessa Vangeneugden)
Emilie Yantouri ... French version: adaptation
Fouzia Youssef ... french version: art director (as Fouzia Youssef-Holland)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed