- Ari: [is pushed out from underground on a rise of water] Either it's raining or my waterbed sprang a leak.
- Plato: Sock! Get down from there! Don't you know a tree's the worst place to be during an electrical storm?
- Sock: Are you kiddin'? This is the safest tree in the forest! It's never been hit by lightning!
- [the tree is struck and splits]
- Aurora: Watch out!
- Sock: [Ari dodges and he falls where he was standing] Of course, there's a first time for everything!
- Ari: [tries to drag one of the logs by his teeth and quits in disgust] Man. How do beavers stand it?
- Annie Redfeather: Sock is still struggling with the concept of *working for a common goal*.
- Ari: Uh, she means he's a lazy bum.
- Sock: Can I help it if cats don't swim? Why should I care if the Rainbowl's cleared out or not?
- Annie Redfeather: He conveniently forgets how much he likes to drink from the stream down below it.
- The Dog: [the camel eats what he asked for back] What did you do that for? That stick belonged to the Man. Now I've got to pay for it. Sticks don't grow on trees, you know.