Season 16, episode 129. Yvonne confesses Frank the falsification of the expert report for her nail polish firm. He reacts appalled. Luke hears her saying that she still has a chance to continue her business. The relational tension cause that Frank and Yvonne drift apart. The video on Erika's dash cam induces a police investigation against upper mayor Simone. Johanna means that her son Thomas should be mayor again. Simone makes use of idle excuse to proof that the video is of no use. When Simone hears that the building contractor she does business with reported himself to the police, she takes away the scepter, the symbol of the city. Torben catches her with it on the airport. Merle and Gunter plan to visit Kaspar. She sees that he gets cans of the herbicide firm and reacts upset. Gunter doesn't want to explain it to her because he has enough of her jumping to conclusions. Merle wants to start her journey as soon as possible to get out of here. Ben mediates between Tina and Torben who miss each other. Tina visits him but Torben has trouble to express his feelings for her. Leonie takes some cash to pimp up the bonbon store. Hilli discovers that money has gone and fears that her daughter stole it because of the influence of Dominik.
—B. Dijkhoff