Directed by
| Jesús R. Delgado | ... | (segment "Mis padres son unos progres") (as Jesús Delgado) |
| Salvador García Ruiz | ... | (segment "Pues va a ser que no") (as Salvador García) |
| Iñaki Peñafiel | ... | (segment "Hijos del rockandroll") (as Iñaqui Peñafiel) |
| Hugo Quejido | ... | (segment "El gran golpe and El síndrome Fisichella") |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mikel Alvariño | ... | (segment) (segment "Mis padres son unos progres") |
| Javier Gancedo | ... | (segment) (segment "El gran golpe") |
| Raúl López Matesanz | ... | (co-head writer) |
| Raúl López Matesanz | ... | (segment) (segment "El síndrome Fisichella") (as Raúl López) |
| David Moreno | ... | (segment) (segment "Hijos del rockandroll") |
| Nuria Verde | ... | (segment) (segment "Pues va a ser que no") |
Cast (in credits order)
| Adrián Lastra | ... | Pipo | |
 |
Alba Alonso | ... | Noe |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jesús Carrillo | ... | 2005 |
|
|
Mercedes Castro | ... | Marisa (segment: Hijos del rockandroll) |
| Carlos Cañas | ... | Jefe | |
|
|
Juan Manuel Cotelo | ... | Eduardo (segment: Pues va a ser que no...) |
|
|
Berta Gómez | ... | Carmen (segment: Mis padres son unos progres) |
|
|
Elena Jimenez | ... | Aura |
|
|
Jorge Monje | ... | El Tiri (segment "El gran golpe") |
|
|
Mauro Muñiz | ... | Pepe (segment "Mis padres son unos progres") |
|
|
Bárbara Muñoz | ... | Camino |
|
|
Antonio Salazar | ... | Antonio (segment: El síndrome Fisichella) |
| Adrián Viador | ... | Simpson (writer) (segment: El gran golpe) | |
|
|
Eloi Yebra | ... | Rana (as Eloy Yebra) |
Produced by
| Santiago Oliver | ... | producer |
| Diego Polo | ... | producer |
| Marga Roca | ... | assistant producer |
| Jaime Toledano | ... | assistant producer |
Music by
| Francis Amat | ||
Cinematography by
| Arturo Schell | ||
Editing by
| Susana Muniain | ||
| Pepe Plaza | ||
| José Luis Vázquez | ||
Casting By
| Luis Gimeno | ||
Makeup Department
| Paloma Lozano | ... | makeup and hair |
Second Unit Director or Assistant Director
| Blanca Andrés Gómez | ... | assistant director |
| Angie Paúl | ... | second assistant director (as Angie Paul) |
Sound Department
| José Ignacio Arrufat | ... | sound editor / sound post production |
| Juan Luis Cordero | ... | sound mixer |
| Daniel González Serrano | ... | sound mixer (as Daniel González) |
| Freak Level | ... | sound editor |
| María Mozos | ... | microphone technician |
| Víctor Puertas | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Attila Bene | ... | assistant camera |
| José Manuel Martín | ... | camera operator |
Music Department
| Francis Amat | ... | composer: main title theme |
Additional Crew
| Ángel Fernández | ... | technical director |