Directed by
| Yoshiaki Iwasaki | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Shogo Kumasaka | ... | (story) |
| Takao Yoshioka | ... | (screenplay) |
Cast
 |
Yutaka Aoyama | ... | Shima (voice) |
| Keiji Fujiwara | ... | Soya Togo (voice) | |
|
|
Saori Gotô | ... | Karen Sonomiya (voice) |
|
|
Yui Horie | ... | Nanae Fujieda (voice) |
| Shizuka Itou | ... | Eika Ichijo (voice) (as Shizuka Ito) | |
|
|
Yoshio Kawai | ... | Master (voice) |
| Ayako Kawasumi | ... | Otoha Sakurano (voice) | |
|
|
Shinji Ogawa | ... | Kadowaki (voice) |
|
|
Ryôko Shiraishi | ... | Takumi Hayami (voice) |
|
|
Kan Tanaka | ... | Oto (voice) |
|
|
Kishô Taniyama | ... | Ryo'hei Tachibana (voice) |
Produced by
| Kuniaki Kinoshita | ... | executive producer |
| Shogo Kumasaka | ... | producer |
| Yûji Matsukura | ... | producer (as Yuji Matsukura) |
Music by
| Shinkichi Mitsumune | ||
Cinematography by
| Rikiya Marumo | ||
Editing by
| Shigeru Nishiyama | ||
Art Direction by
| Yoshinori Hirose | ||
Production Management
| Takashi Funaki | ... | assistant production manager |
| Takeuchi Gen | ... | assistant production manager |
| Masahiro Tabeya | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Youhei Suzuki | ... | assistant director (as Yohei Suzuki) |
Art Department
| Mori Hiroko | ... | finishing/clean-up inspection |
| Miyuki Ishida | ... | color design |
| Kôhaku Kuroboshi | ... | original character design |
| Fumikane Shimada | ... | original character design |
| Yoshinobu Yamakawa | ... | storyboard artist (as Yoshiki Yamakawa) |
Sound Department
| Jin Aketagawa | ... | sound director |
Visual Effects by
| Shioda Jun | ... | 3d cg |
| Yoshihide Mukai | ... | visual artist |
| Kentaro Ono | ... | 3d cg |
| Ryûsuke Shiino | ... | visual artist (as Ryusuke Shiino) |
| Hamamura Toshirou | ... | 3d cg |
Animation Department
| Nobuhiro Arai | ... | key animator |
| Takahiro Chiba | ... | key animator |
| Nendai Douga | ... | in-between animator |
| Shin'ya Hasegawa | ... | key animator (as Shinya Hasegawa) |
| Yukie Hiyamizu | ... | key animator |
| Yuki Imoto | ... | key animator |
| Youko Ito | ... | in-between animator |
| Kazunori Iwakura | ... | animation director / character designer / key animator |
| Takashi Iwao | ... | key animator |
| Takehiko Kageyama | ... | in-between animator |
| Mitsuharu Kajitani | ... | key animator |
| Tomoko Kameyama | ... | in-between animator |
| Tsuyoshi Kawada | ... | key animator |
| Nobuhiko Kawakami | ... | key animator |
| Takako Kawano | ... | in-between animation inspection |
| Masaru Kawashima | ... | key animator |
| Emiko Kobayashi | ... | in-between animator |
| Yokota Kouzou | ... | design assistance |
| Mai Matsuura | ... | secondary key animator |
| Kazuki Miura | ... | key animator |
| Yûichi Nakazawa | ... | key animator |
| Ena Nishikawa | ... | in-between animator |
| Kouji Ogawa | ... | key animator |
| Nobuko Ogino | ... | in-between animation inspection |
| Hiroki Okamoto | ... | in-between animation inspection |
| Pigee | ... | in-between animator |
| Fumikane Shimada | ... | concept design |
| Ryozo Sugiyama | ... | key animator |
| Etsuko Sumimoto | ... | key animator |
| Kazumi Takaishi | ... | secondary key animator |
| Murakami Takeshi | ... | in-between animator |
| Hiroshi Tomioka | ... | key animator |
| Masaharu Tomoda | ... | key animator |
| Yukako Tsuzuki | ... | key animator |
| Ryôichi Ôki | ... | key animator |
Music Department
| Saori Gotô | ... | vocals: ending theme |
| Riyu Kosaka | ... | lyrics: opening theme / vocals: opening theme |
| Naoki Maeda | ... | music: opening theme |
| Mayuko Maruyama | ... | music: opening theme |
| Etsuko Matsui | ... | lyrics: ending theme |
| HAL Additional Prog | ... | music: opening theme |
| Hiroshi Takaki | ... | music: ending theme |
