Directed by
| Rodrigo Soldado | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Paula Knudsen | ... | (storyline consultant) |
| Gabriella Mancini | ... | (writer) |
| Rodrigo Soldado | ||
| Pedro m. Viera | ||
Cast
 |
Gaby Amarantos | ... | Engine Gui (voice) |
|
|
Tess Amorim | ... | Lola / Xou (voice) |
|
|
Douglas Barbosa | ... | Tchuco (voice) |
| Raul Chequer | ... | Remi (voice) | |
|
|
Shallana Costa | ... | Dex (voice) |
|
|
Larissa Câmara | ... | Kelly |
|
|
Larissa Câmara | ... | Kelly (voice) |
|
|
Anna Julia de Oliveira Dias | ... | Menina |
|
|
Melissa Garcia | ... | Cientista / Narios (voice) |
|
|
Alfredo Rollo | ... | Gerg / Narios (voice) |
|
|
Marina Santana | ... | Jet Nitro (voice) |
|
|
Joel Vieira | ... | Lelis (voice) |
|
|
Vii Zedek | ... | Ico (voice) |
|
|
Mariana Zink | ... | Oto (voice) |
Produced by
| Vivian Amadio | ... | supervising producer |
| Amanda Bortolo | ... | assistant producer |
| Zé Brandão | ... | executive producer |
| Dayvid Lima | ... | series producer |
| Lucas Moreria | ... | associate producer |
| Rodrigo Soldado | ... | producer |
| Felipe Tavares | ... | executive producer |
Music by
| Daniel Galli | ||
| Raphael Müller | ||
| Filipe Trielli | ||
Casting By
| Melissa Garcia | ||
Production Management
| Amanda Bortolo | ... | production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pedro Jorge | ... | Live Action Director |
Sound Department
| André Bellentani | ... | sound mixer |
| Marcelo Cyro | ... | foley artist / re-recording mixer / sound effects editor / supervising sound editor |
| Raphel Muller | ... | sound effects editor |
| Raphael Müller | ... | sound editor |
| David Mazzuca Neto | ... | foley artist / sound effects editor |
| Rodrigo Soldado | ... | sound editor / sound effects editor |
Animation Department
| Alessando Almeida | ... | animator |
| Edilson Alves | ... | animator |
| Brunão Araujo | ... | animator |
| Rubens Caetano | ... | animator |
| Anderson Cruz | ... | animator |
| Diogo Ferreira Da Silva | ... | background artist |
| Fernando Damaceno | ... | 2d setup |
| Jovan de Melo | ... | background artist / character designer / visual designer |
| Israel Oliveira Dos Santos | ... | storyboard artist |
| Flora Dreer | ... | Character design assistant |
| Zé Fernandes | ... | animator |
| Luan Garcia | ... | animator |
| Raphael Jesus | ... | animator |
| Diego Klinkerfus | ... | animation director |
| Mayara Lista | ... | background artist |
| Tassi Magalhães | ... | character designer |
| Mauricio Maia | ... | background artist / character designer |
| Allan Matias | ... | background artist |
| Karina Monteiro | ... | rigging |
| Iásio Neris | ... | animator |
| Cora Ottoni | ... | background artist |
| Fabio Sanches | ... | background artist |
| Diogo Saraiva | ... | background artist |
| Rodrigo Soldado | ... | animatics / animation director / rigging |
| Marcos Vinicio | ... | animator |
Casting Department
| Melissa Garcia | ... | original casting |
Music Department
| João 'Janjão' Vasconcelos | ... | Music Mixer / music mixer |
| Daniel Galli | ... | music producer |
| Raphael Muller | ... | music producer |