When Edgar Truelove is interviewed by Boyd he speaks in a south-east of England accent. Later, when talking to Frank Sutton, he speaks with a south-west of England accent; noticeably different.
The hanging is referred to as happening in 1964 although when it happened in 1963.