The De Wit parents drag the boys to a Frisian lake resort. It rains, there aren't enough beds and dad's back gives way. The presence of the girls puts the elder boys in a competitive but 'frisky' water sports mood. For once minding Daantje helps Tim while they juniors row: the 'baby' attracts the girls.—KGF Vissers