Episodes were recorded in as few takes as possible, to give the members of the public making up the "jury" the feeling that the procedures were real. As a result, occasional line fluffs will creep into most episodes.
However, the clerk stumbling over the word "September" just before the minute mark has attention unwittingly drawn to his minor mistake by a member of the public furrowing his brow and looking slightly askance as soon as he hears the stumble.
However, the clerk stumbling over the word "September" just before the minute mark has attention unwittingly drawn to his minor mistake by a member of the public furrowing his brow and looking slightly askance as soon as he hears the stumble.