Keiynan Lonsdale and Mekhi Phifer also star together in the Divergent series.
When Felix leaves the hallway after detention, he throws his arm up in the air. This could be a subtle nod to the key pose that Bender does at the end of the movie The Breakfast Club (1985), which the cliched Saturday detention episode was copied for this episode (and many other shows).