Directed by
| Yûta Murano | ... | (as Yuta Murano) |
Writing Credits
| Osamu Sôda | ... | (original novel) |
| Ichirô Ôkouchi | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Takumi Kitamura | ... | Mamoru Suzuhara (voice) | |
| Kyôko Yoshine | ... | Aya Chiyono (voice) | |
| Rie Miyazawa | ... | Hitomi Nakayama (voice) | |
| Megumi Han | ... | Kaori Yamasaki (voice) | |
| Tatsuhisa Suzuki | ... | Souma Ogata (voice) | |
 |
Takeo Otsuka | ... | Hiroto Honjô (voice) |
|
|
Haruka Michii | ... | Saki Akutsu (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Kimmie Britt | ... | Female Student (voice) | |
| Jacob Eiseman | ... | Additional Voices (voice) | |
|
|
Makoto Koichi | ... | Marret (voice) |
| James Larabee | ... | Additional Voices | |
| Erica Muse | ... | Additional Voices (voice) | |
| Brianna Roberts | ... | Kaori's Mother (voice) | |
Produced by
| Jun'ichi Abe | ... | executive producer |
| Jun Aomi | ... | executive producer |
| Shuhei Arai | ... | producer |
| Hiroyuki Fujita | ... | executive producer |
| Hiroyuki Harada | ... | chief producer |
| Hitomi Hirayama | ... | assistant producer |
| Shin'ichirô Inoue | ... | chief executive producer |
| Keisuke Iwata | ... | executive producer |
| Jun Kawate | ... | executive producer |
| Masahiro Kazumoto | ... | executive producer |
| Takeshi Kikuchi | ... | executive producer |
| Daisuke Koma | ... | executive producer |
| Daijô Kudô | ... | planner |
| Masahiro Okamura | ... | executive producer |
| Shin'ichirô Ozawa | ... | producer |
| Mitsuhiro Sakakibara | ... | executive producer |
| Takashi Tachizaki | ... | producer |
| Yûsuke Tanaka | ... | executive producer |
| Katsuyuki Yaoita | ... | animation producer |
| Tatsumi Yoda | ... | chief executive producer |
Music by
| Jun Ichikawa | ||
Cinematography by
| Toshiya Kimura | ||
Editing by
| Rie Matsubara | ... | (as Rie Matsuhara) |
| Takeshi Seyama | ||
Art Direction by
| Daiki Kuribayashi | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Kahee Lim | ... | unit director |
| Shinpei Matsuo | ... | unit director |
| Yûta Murano | ... | unit director (as Yuta Murano) |
Art Department
| Kazu Doi | ... | color designer |
| Masaya Fujimori | ... | storyboard artist |
| Izumi Hirose | ... | color key |
| Ryôta Katsuta | ... | color designer (as Ryota Katsuta) |
| Haruo Miyagawa | ... | prop designer |
| Yûta Murano | ... | storyboard artist (as Yuta Murano) |
| Naomi Nakano | ... | color designer |
| Eiko Tsunadô | ... | artboards (as Eiko Tsunado) |
| Maki Yamamoto | ... | color designer |
| Natsuko Ôtsuka | ... | color designer (as Natsuko Otsuka) |
Sound Department
| Jorge García Bastidas | ... | re-recording mixer |
| Hiromi Kimura | ... | sound director |
| Kenji Koyama | ... | sound effects editor |
| Wakaba Kuriyama | ... | recording assistant |
| Shota Nakata | ... | sound production supervisor |
| Yoshitaka Odakura | ... | studio manager |
| Tadashi Shimada | ... | recording assistant |
| Shingo Suzuki | ... | recording assistant |
| Masaki Tsuchiya | ... | sound recorder & mixer |
| Rickey Watkins | ... | re-recording mixer |
| Kento Yoshida | ... | sound manager |
Special Effects by
| Miho Nishimura | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Kento Sasaki | ... | assistant cinematographer |
Animation Department
| Naoto Abe | ... | key animator |
| Anna Akasaka | ... | background artist |
| Vu Anh | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Maho Aoki | ... | key animator |
| Mitsuko Arasawa | ... | inbetween artist |
| Fumiaki Asano | ... | key animator |
| Mitsuyo Asano | ... | key animator |
| Kentarô Azuma | ... | animation director: heavy machinery (as Kentaro Azuma) / key animator (as Kentaro Azuma) |
| Jie Chen | ... | cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Yumi Chiba | ... | key animator |
| Linh Dieu | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Tu Do | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Kazu Doi | ... | cel checker |
| Hanako Egami | ... | key animator |
| Asami Eguchi | ... | cel checker |
| Shôji Endô | ... | key animator |
| Da Yuan Fang | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Ônoô Fujii | ... | additional background artist: CoMix Wave Film |
| Masaya Fujimori | ... | key animator |
| Yûko Fujita | ... | cel painter |
| Juan Gao | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Maki Gotô | ... | inbetween/cel painting assistance: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Ryôta Gotô | ... | background artist: Kusanagi |
| Hua Jun Guan | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Mei Fang Guan | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Guan Mei Fang) |
| Yan Wen Guo | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Ngan Ha | ... | background production |
| Hotaka Hashimoto | ... | key animator: Studio Angle |
| Naomichi Hata | ... | cel painter: Artemis |
| Mayu Higuchi | ... | additional background artist: CoMix Wave Film |
| Nobuyuki Hiramatsu | ... | second key animator: White Fox Izu-Kôgen Studio |
| Hiroaki Hirata | ... | background production |
| Takuya Hirata | ... | inbetween checker: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Yume Hirayama | ... | background artist |
| Kôhei Honda | ... | background artist: Kusanagi (as Kohei Honda) |
| Hiroyuki Horiuchi | ... | key animator |
| Ying Huang | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Tsuyoshi Ichiki | ... | animation director / key animator |
| Ayami Igarashi | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Kazuyuki Ikai | ... | animation director |
| Hiromichi Itô | ... | background artist: Kusanagi (as Hiromichi Ito) |
| Akemi Iwamoto | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Naruki Iwasaki | ... | key animator |
| Hitoshi Kamata | ... | key animator |
| Hiroki Kamomiya | ... | second key animator: White Fox Izu-Kôgen Studio |
| Tetsurô Karai | ... | key animator |
| Michiko Katsu | ... | inbetween checker: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Ryôta Katsuta | ... | cel checker (as Ryota Katsuta) |
| Mao Kawaguchi | ... | key animator: Studio Angle |
| Takashi Kawaguchi | ... | key animator |
| Sayaka Kayô | ... | inbetween checker: M.S.J. Musashino Seisakujo (as Sayaka Kayo) |
| Keisin | ... | original character designer |
| Mika Kinoshita | ... | cel painter: Studio Elle |
| Shûichi Kitayama | ... | animation director |
| Ayu Kiyoki | ... | background manager |
| Tomohiro Koga | ... | second key animator: White Fox Izu-Kôgen Studio |
| Toko Koike | ... | inbetween checker |
| Yoko Komaki | ... | key animator |
| Ryuhei Konishi | ... | cel painter: Studio Elle |
| Saori Konishi | ... | inbetween artist |
| Mai Konno | ... | inbetween/cel painting assistance: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Yurika Konuma | ... | key animator (as Yurika Kohuma) |
| Ryôma Kotaki | ... | cel painter: Studio Elle (as Ryoma Kotaki) |
| Masayuki Kusaka | ... | cel painter: Artemis |
| Kotomi Kuwahara | ... | additional background artist: CoMix Wave Film |
| Mayu Kuwazoe | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Jun'ya Kôno | ... | inbetween/cel painting assistance: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Bo Ra Lee | ... | key animator: BILBA |
| Hui Li | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Shi Ling | ... | cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Jin Wen Liu | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Qin Na Lu | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Lu Qin Na) |
| Yu Dong Lu | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Lu Yu Dong) |
| Shintaro Masuda | ... | cel painter: Studio Elle |
| Yu Qi Miao | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Miao Yu Qi) |
| Nobuyuki Mitani | ... | key animator |
| Etsuko Miura | ... | key animator |
| Hitomi Miura | ... | second key animator: White Fox Izu-Kôgen Studio |
| Nagi Miwa | ... | background artist: Kusanagi |
| Kumi Miyaguchi | ... | key animator: Studio Angle |
| Saeki Momoka | ... | cel painter: Studio Elle |
| Hiroshi Moriwaki | ... | cel painter: Studio Elle |
| Minako Nagasawa | ... | inbetween checker |
| Erina Nakaguchi | ... | second key animator |
| Yukie Nakajima | ... | cel painter: Artemis |
| Yûichi Nakajima | ... | key animator |
| Sayuki Nakamura | ... | key animator |
| Shin'ya Nakamura | ... | key animator (as Shinya Nakamura) |
| Tomoka Nakayama | ... | key animator |
| Huyen Ngoc | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Xuan Ngoc | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Thom Nguyen | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Thao Nhu | ... | additional background artist: Nam Hai (as Nhu Thao) |
| Gao Feng Ni | ... | cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Emiko Niiyama | ... | second key animator |
| Nanako Ninomiya | ... | key animator |
| Yûki Nishioka | ... | animation director (as Yuki Nishioka) / chief animation director (as Yuki Nishioka) / key animator (as Yuki Nishioka) |
| Rungtrakool Nuchanart | ... | color trace artist (as R. Nuchanart) |
| Chiaki Numata | ... | cel painter: Studio Elle |
| China Obokata | ... | second key animator |
| Ichirô Ogawa | ... | animation director (as Ichirowo Wogawa) |
| Takashi Ogawa | ... | second key animator: White Fox Izu-Kôgen Studio |
| Nobuhisa Ogiso | ... | background artist: Kusanagi |
| Mariko Ohara | ... | additional background artist: CoMix Wave Film |
| Satoshi Ohashi | ... | key animator |
| Jun Okabe | ... | background artist |
| Yui Okano | ... | key animator: Studio Angle |
| Tatsuro Onishi | ... | background artist: Kusanagi |
| Chihiro Saitô | ... | key animator: Debris Sapporo |
| Atsumi Sakai | ... | second key animator |
| Kasumi Sakai | ... | key animator |
| Atsumi Sakasai | ... | inbetween checker |
| Satarisk | ... | animation director |
| Masayuki Sekine | ... | key animator |
| Kazuko Shibata | ... | key animator |
| Satoshi Shigeta | ... | animation director: effects / key animator |
| Fumino Shimizu | ... | key animator |
| Hiroshi Shimizu | ... | animation director / character designer / chief animation director |
| Keiko Shimizu | ... | animation director / key animator |
| Yûri Shimizu | ... | inbetween artist: Studio Elle |
| Yuki Shinozuka | ... | inbetween/cel painting assistance: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Shiwa Shiori | ... | background artist: Kusanagi |
| Yu Su | ... | cel painter: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Yû Tajima | ... | background artist: Kusanagi (as Yu Tajima) |
| Eriko Takahashi | ... | animation director |
| Hatsumi Takahashi | ... | key animator |
| Misato Takasaki | ... | key animator |
| Kazue Tamari | ... | animation director |
| Kenji Tamashiro | ... | background artist |
| Yûki Tamori | ... | key animator: Debris Sapporo (as Yuki Tamori) |
| Hiroko Tanabe | ... | background artist: Kusanagi |
| Risa Tanaka | ... | key animator |
| Misuzu Tezuka | ... | cel painter: Studio Elle |
| Thao Thanh | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Van Thanh | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Ngoc Tho | ... | background production |
| Kentaro Tokiwa | ... | animation director |
| Kôko Torinoumi | ... | second key animator: White Fox Izu-Kôgen Studio |
| Katsuhiko Toyosato | ... | inbetween checker: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Giang Tra | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Kanako Tsuji | ... | assistant animation director |
| Tomoki Uekado | ... | key animator |
| Toshihiro Uranaka | ... | key animator |
| Toan Van | ... | additional background artist: Nam Hai |
| Dong Wang | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Wang Dong) |
| Lei Wang | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Su Yu Wang | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Wang Su Yu) |
| Toshiya Washida | ... | key animator: Debris Sapporo |
| Aya Watanabe | ... | inbetween artist |
| Ping Xue | ... | background artist: Kusanagi |
| Maki Yamamoto | ... | cel checker |
| Naoko Yamamoto | ... | key animator |
| Li Xia Yang | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Yang Li Xia) |
| Zhi Liang Yao | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Yao Zhi Liang) |
| Ma Shan Ying | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Yumi Yogi | ... | inbetween/cel painting assistance: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Atsushi Yokoyama | ... | background artist: Kusanagi |
| Mitsuya Yonezu | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Yoshii | ... | key animator |
| Yayoi Yoshikawa | ... | assistant animation director |
| Chen Yuan Yuan | ... | second key animator: BILBA |
| Chun Mei Yuan | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Yuan Chun Mei) |
| Kaori Yuma | ... | key animator |
| Momoka Yômoto | ... | second key animator: White Fox Tokyo Studio (as Momoka Yomoto) |
| Jun Zhan | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Jing Zhang | ... | cel painter: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Ye Xiao Zhang | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Zhang Ye Xiao) |
| Yin Wei Zhang | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Zhi Ming Zhang | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Zhang Zhi Ming) |
| Li Zhen Zhao | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Zhao Li Zhen) |
| Quan Bin Zhong | ... | background artist: Kusanagi |
| Hong Zhou | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Zhou Hong) |
| Min Hong Zhou | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. |
| Han Jun Zhu | ... | inbetween artist: M.S.J. Musashino Seisakujo |
| Ling Zhu | ... | inbetween artist: Wuxi Maliang Animation Co., Ltd. (as Zhu Ling) |
| Takahiro Ôkawa | ... | key animator |
| Makoto Ônuki | ... | inbetween/cel painting assistance: M.S.J. Musashino Seisakujo (as Makoto Onuki) |
| Asami Ôta | ... | key animator (as Asami Ota) |
| Natsuko Ôtsuka | ... | cel checker (as Natsuko Otsuka) |
Editorial Department
| Yurika Ishihara | ... | online editor: Imagica |
| Jun'chi Masunaga | ... | online editor: Imagica |
| Iku Nishibe | ... | lab coordinator: Imagica |
| Kyôsuke Sakai | ... | technical director: Imagica (as Kyosuke Sakai) |
| Masato Sekiguchi | ... | color grader: Imagica |
| Akane Shiraishi | ... | assistant editor |
| Miho Takatsuka | ... | digital cinema mastering: Imagica |
| Kazumasa Ôno | ... | lab manager: Imagica |
