Directed by
| Barbara Kronenberg | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Barbara Kronenberg | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Roshanak Behesht Nedjad | ... | producer |
| Lelia Di Luca | ... | assistant producer |
| Solveig Jork | ... | line producer |
| Krystyna Kantor | ... | Line producer: Poland / associate producer |
| Brigitte Kerger-Santos | ... | Line producer: Luxemburg |
| Linda Kirmse | ... | producer |
| Thomas Král | ... | line producer |
| Anke Lindemann | ... | commissioning editor: MDR |
| Monika Luczyk | ... | assistant producer |
| Britta Marciniak | ... | commissioning editor: MDM |
| Bernard Michaux | ... | co-producer |
| André Naumann | ... | Line producer: MDR |
| Joanna Szymanska | ... | co-producer |
Music by
| André Dziezuk | ||
Cinematography by
| Konstantin Kröning | ||
Editing by
| Paul Maas | ... | (edited by) |
| Rune Schweitzer | ... | (edited by) |
Casting By
| Annekathrin Heubner | ||
| Susanne Ritter | ||
Production Design by
| Christina Schaffer | ||
Art Direction by
| Maren Schal | ||
| Paulina Skrok | ||
Costume Design by
| Nicole Hutmacher | ||
Makeup Department
| Anna Freund | ... | makeup artist |
| Stephanie Hanf | ... | makeup artist |
| Jowanna Hyziak | ... | makeup artist |
| Malgorzata Jurkiewicz | ... | makeup artist |
| Anna Kolyga | ... | makeup artist |
| Anna Nobel-Nobielska | ... | makeup artist / makeup department head |
| Fredo Roeser | ... | makeup artist |
| Sandy Strierath | ... | makeup artist |
| Meva Zabun | ... | makeup artist |
Production Management
| Stephan Bechem | ... | unit production manager |
| Artur Bielas | ... | administrator |
| Dominik Czepulkowski | ... | set manager |
| Pascal Engler | ... | trainee post production |
| Michal Fronc | ... | assistant production manager |
| Ambroise Gayet | ... | unit manager |
| Leonard Hadrich | ... | unit production manager |
| Anja Knobloch | ... | assistant production manager |
| Anna Kryska | ... | assistant production manager |
| Marcin Kupiecki | ... | production coordinator: Poland |
| Jörg Lassak | ... | production manager |
| Tomasz Morawski | ... | production manager |
| Martin Pelzl | ... | location manager |
| Zuzanna Sawicz | ... | assistant production manager |
| Roman Siep | ... | location manager |
| Paul Simon | ... | production manager |
| Anke Sipp | ... | production manager: MDR |
| Kerstin Stein | ... | assistant production manager |
| Les Tar | ... | assisting location manager |
| Franziska Weber | ... | trainee production assistant |
| Rafal Witkowski | ... | administrator |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christian P. Doetsch | ... | first assistant director |
| Jan Filkorn | ... | first assistant director: poland |
| Lena Jaworska | ... | third assistant director: poland |
| Zuzanna Karpinska | ... | third assistant director: poland |
| Anja Knobloch | ... | second assistant director |
| Yannis Meys | ... | third assistant director |
| Nicolas Neuhold | ... | third assistant director |
| Roxanne Peguet | ... | third assistant director |
| Harald Rude | ... | first assistant director: NRW / second assistant director: poland |
| Aurélie Zemlic | ... | third assistant director |
| Yasin Özen | ... | second assistant director |
Art Department
| Boris Bartholomäus | ... | construction coordinator |
| Daniel Besnard | ... | modelling |
| Michael Böttger | ... | carpenter |
| Angela Castro | ... | head painter |
| Lech Chlebiuk | ... | assistant art director |
| Micky de Matos Cadete | ... | set dresser |
| Hannes Dücker | ... | set dresser |
| Lorenzo Martin Garcia Polak | ... | set dresser |
| Nuno Goncalves | ... | set dresser |
| Daniela Grömke | ... | carpenter |
| Lukasz Hlebowicz | ... | assistant art director |
| Christian Hochtritt | ... | carpenter |
| Lena Kazmirowicz | ... | assistant art director |
| Olli Koch | ... | set dresser |
| Alexis Kunze | ... | carpenter |
| Valéria Campos Lourenço | ... | outdoor props |
| Luis Martínez | ... | set dresser |
| Carly Megyery | ... | art department assistant |
| Fanny Mengel | ... | props buyer |
| Kathrin Namrodzki | ... | outdoor props |
| Jessica Oliveira | ... | assistant property master |
| Simone Paintner | ... | painter |
| Alessandro Palestro | ... | property master |
| Julie Pironet | ... | assisting outdoor props |
| Adelisa Pjanic | ... | assistant art director |
| Holger Reißig | ... | graphic designer |
| Luc Ridremont | ... | carpenter |
| Mathias Schindler | ... | carpenter |
| Noemie Tudoux | ... | painter |
| Eva Weymann | ... | painter |
| Maria Wilk | ... | graphic designer |
| Agata Witczak | ... | assistant property master |
| Jerzy Wlodarczak | ... | assistant art director |
Sound Department
| Malgorzata Czuro | ... | sound atmosphere: editing/sound effects editor |
| Zofia Morus | ... | sound on set |
| Krzysztof Owczarek | ... | sound designer |
| Marcin Poplawski | ... | sound on set |
| Mateusz Rychlik | ... | playback |
| Piotr Wilk | ... | boom operator |
| Krzysztof Wisniewski | ... | boom operator |
Special Effects by
| Ken Fitzke | ... | weapons master |
Visual Effects by
| Stephane Bidault | ... | visual effects director |
| Sarah Cordonnier | ... | visual effects supervisor |
| Antoine Delauney | ... | digital compositor |
| Kenzo Jocher | ... | digital compositor |
Stunts
| Jakob Balicki | ... | stunts |
| Tobias Bittermann | ... | stunt double |
| Christoph Knobloch | ... | stunt coordinator |
| Michal Krzyzkowiak | ... | stunt coordinator |
| Slawomir Kurek | ... | stunt driver |
| Tomasz Lewandowski | ... | stunt coordinator |
| Carl Stück | ... | stunt coordinator |
| Nicole Wiatkowski | ... | stunt double |
| Franciszek Zuzak | ... | stunt double: Henk |
Camera and Electrical Department
| Artjom Antipin | ... | electrician |
| Lukasz Bartnik | ... | lighting |
| Julia Baumann | ... | assistant camera |
| Jordan Bouchex | ... | electrician |
| Georg Bozkurt | ... | electrician |
| Piotr Dreja | ... | lighting |
| Kim El Ouardi | ... | additional electrician |
| Francois Fabert | ... | electrician |
| Daniel Grendel | ... | camera operator |
| Maciej Gromak | ... | camera operator assistant |
| Tomasz Grzywacz | ... | grip |
| Konrad Jonak | ... | grip |
| Olaf Jurdyga | ... | lighting |
| Filip Jurzyk | ... | aerial shots |
| Jakub Kierski | ... | camera operator assistant |
| Vitalijus Kiselius | ... | electrician |
| Jannik Klingel | ... | rear projection plates operator |
| Radoslaw Kokot | ... | camera operator assistant |
| Marcin Kukla | ... | aerial shots |
| Christophe Kus | ... | electrician / lighting technician |
| Finn Kölln | ... | second assistant camera |
| Helder Loureiro Alves Da Silva | ... | gaffer |
| Philippe Lussagnet | ... | electrician |
| Idi Mancer | ... | drone operator |
| Max Mancer | ... | drone operator |
| Jose Molina | ... | first assistant camera |
| Aleks Sandrine Neumuller | ... | best girl |
| Dirk Oerter | ... | electrician |
| Falk Oettel | ... | electrician |
| Robert Palka | ... | still photographer |
| Hervé Renoud-Lyat | ... | grip |
| Florian Ritter | ... | grip |
| Cindy Santos | ... | second assistant camera |
| Leonie Scheufler | ... | second assistant camera |
| Erik Sens | ... | grip |
| Ylva Sommer | ... | video operator |
| Sebastian Stecko | ... | lighting |
| Piotr Szymanski | ... | camera operator assistant |
| Kathrin Thiele | ... | second assistant camera |
| Jako Toufexis | ... | gaffer |
| Patrick Touffexis | ... | electrician |
| Ricardo Vaz Palma | ... | still photographer |
| Jan Wachowski | ... | d.i.t. manager |
| Martin Walocha | ... | electrician |
| Wolfgang Wesemann | ... | first assistant camera |
| Carolin Wessel | ... | second assistant camera |
| Mattias Westphal | ... | lighting technician |
| Jakub Zagajewski | ... | aerial shots |
| Pawel Zapisek | ... | aerial shots |
Casting Department
| Grzegorz Dabrowski | ... | extras coordinator |
| Linda Drescher | ... | extras casting |
| Adam Kruk | ... | extras coordinator |
| Monika Kryjak | ... | extras coordinator |
| Malgorzata Lipmann | ... | casting by: Poland |
| Nilton Martins | ... | extras casting |
| Antje Mews | ... | extras casting |
| Osanna Samuel | ... | crowd marshall |
Costume and Wardrobe Department
| Claudia Blumenauer | ... | wardrobe |
| Josephine Burzynski | ... | wardrobe |
| Carine Randio de Felice | ... | wardrobe |
| Magdalena Flisowska | ... | wardrobe |
| Constanze Friedrichs | ... | assistant costume designer |
| Charlotte Grewer | ... | wardrobe assistant |
| Rebecca Hossain | ... | wardrobe |
| Magdalena Marczynska | ... | wardrobe |
| Grit Michel | ... | wardrobe |
| Luisa Niederschuh | ... | wardrobe |
| Aileen Richmann | ... | wardrobe |
| Hanna Senk | ... | wardrobe |
| Bianca Winkel | ... | wardrobe |
| Malgorzata Wlodarczyk | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Marcin Kielak | ... | mastering |
| Katarzyna Kuczynska | ... | post-production coordinator |
| Paul Maas | ... | Image Editor |
Location Management
| Ambroise Gayet | ... | location manager |
| Michal Korynek | ... | location manager: Poland |
| Yann Ledecky | ... | locations |
| Lukasz Stepien | ... | assistant location manager: Poland |
Music Department
| Grzegorz Drojewski | ... | song lyrics: polish version |
| Magda Miton | ... | music manager: polish version / song lyrics: polish version |
| Jacek Rychly | ... | song lyrics: polish version / song recordist: polish version |
| Jakub Strach | ... | song performed by: polish version |
| Jacek Tarkowski | ... | song recordist: polish version |
Script and Continuity Department
| Daniela Lapp | ... | script supervisor |
| Djémila Stiti | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Claudia Anton | ... | production driver |
| Pascal Blondiau | ... | production driver |
| Kévin Follézou | ... | production driver |
| Ulrike Janetzki | ... | production driver |
| Osvaldo Medina | ... | production driver |
| Stephan Menge | ... | production driver |
| Raphael Müller | ... | production driver |
| Hagen Rohling | ... | production driver |
| Melanie Schons | ... | production driver |
| Neela Whang | ... | production driver |
Additional Crew
| Jaroslaw Boberek | ... | dubbing director |
| Malgorzata Czuro | ... | dubbing sound operator |
| Robert Docew | ... | dubbing dialogue editor |
| Grzegorz Drojewski | ... | dubbing dialogue |
| Marta Grzeskowiak | ... | dubbing post-production manager |
| Anke Guderle | ... | production assistant |
| Aurelia Hornung | ... | animal training |
| Tobias Käppler | ... | set runner |
| Dominika Orszulak | ... | dubbing project manager |
| Krzysztof Owczarek | ... | dubbing re-recording editor |
| Urszula Pacholczuk | ... | dubbing post-production manager associate |
| Sabrina Reitz | ... | animal training |
| Svenia Riethmüller | ... | set runner |
| Jacek Rychly | ... | dubbing sound operator |
| Rémy Stumm | ... | set runner |
