- Fatin Jadmani: [Seeing Shelby staring at Toni in the distance] You know, if you're worried about what she's feeling, you should just ask her.
- Shelby Goodkind: What?
- Fatin Jadmani: I know sexual tension when I see it.
- [Shelby looks horrified]
- Fatin Jadmani: . Hey, don't worry!
- [Fatin mimes locking her lips closed]