Star Trek: Picard (TV Series)

The Star Gazer (2022)

Patrick Stewart: Jean-Luc Picard

Photos 

Quotes 

• Jean-Luc Picard : Who the hell are you?

  Harvey : Harvey, sir. Are you feeling all right?

  Jean-Luc Picard : No. Where's Laris?

  Harvey : Laris. A Romulan name. In colloquial English, translates roughly to "a new day". Would you like me to check the migrant rosters for such a name?

  Jean-Luc Picard : [turns and hangs his head in frustration]  What is happening here?

  Q : An excellent question, Jean-Luc.

  [Picard stiffens] 

  Q : Mon capitaine. How I've missed you.

  Jean-Luc Picard : No. No, no. No, no, no. No.

  [Picard slowly turns to see Q standing behind him where Harvey once stood] 

  Q : Oh, dear. You're a bit older than I imagined. Let me catch up.

  [snaps his fingers and takes on a more aged appearance] 

  Q : There. Now we're even.

  Jean-Luc Picard : [through his teeth]  Q. Goddamn Q!

• [last lines] 

  Q : Do you recall what I said to you when last we parted ways? The trial never ends.

  Jean-Luc Picard : What the hell are you doing here?

  Q : You've been talking a lot about second chances. Well, my friend, welcome to the very end of the road not taken.