Mirall trencat (TV Series)
Episode #1.2 (2002)
Full Cast & Crew
Directed by
| Orestes Lara | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Josep Maria Benet i Jornet | ... | (as Josep M. Benet i Jornet) |
| Mercè Rodoreda | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
| Carme Elias | ... | Teresa Goday de Valldaura | |
| Emma Vilarasau | ... | Armanda | |
| Irene Montalà | ... | Sofia Valldaura (credit only) | |
 |
Miquel Sitjar | ... | Eladi Farriols (credit only) |
| Abel Folk | ... | Salvador Valldaura | |
| Ramon Madaula | ... | Amadeu Riera | |
| Marieta Orozco | ... | Pilar / Maria (credit only) | |
| Santi Ricart | ... | Miquel Masdéu / Jesús Masdéu | |
| Núria Hosta | ... | Eulàlia | |
| Bruno Bergonzini | ... | Ramon Farriols Valldaura (credit only) | |
|
|
Enric Arredondo | ... | Nicolau Rovira |
| Julieta Serrano | ... | Adela | |
|
|
Jordi Boixaderas | ... | Quim |
|
|
Marta Gil | ... | Bàrbara |
| Imma Colomer | ... | Felicia | |
|
|
Anna Abelló | ... | Minyona Rovira |
|
|
Josep Maria Bertran | ... | Ambaixador (as Josep Mª Bertran) |
|
|
Josep Minguell | ... | Fontanills |
|
|
Carles Arquimbau | ... | Farriols |
|
|
Esteban Labari | ... | Convidat Ambaixada 1 |
|
|
Xavier Amell | ... | Persona Condol Rovira |
|
|
Pepe Navarro | ... | Maitre Restaurant |
|
|
Josep Muñoz | ... | Empleat Jove Notaria |
|
|
Antonio Galera | ... | Jesús 5 anys |
|
|
Christian Rastrojo | ... | Eladi 15 anys (as Cristian Rastrollo) |
Produced by
| Jaume Banacolocha | ... | executive producer |
| Joan Bas | ... | executive producer |
| Albert Morera | ... | line producer |
| Elisa Plaza | ... | delegate producer |
Music by
| Albert Guinovart | ||
Cinematography by
| Javier Fernández de Valderrama | ||
Editing by
| Jaime Torelló | ||
Casting By
| Gisela Krenn | ||
Production Design by
| Pep Oliver | ||
Art Direction by
| Zeroquatre | ||
Set Decoration by
| Raúl Pérez | ||
Costume Design by
| Rosa Español | ||
Makeup Department
| Francesc Elias | ... | hair stylist |
| Lourdes Hernández | ... | hair stylist |
| Jenifer Sánchez Vaca | ... | assistant makeup artist (as Jenifer Sánchez) |
| Karol Tornaria | ... | makeup and hair |
Production Management
| Albert Morera | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marta Bartrina | ... | third assistant director |
| Manel Encina | ... | assistant director / first assistant director |
| Kiko Ruiz Claverol | ... | assistant director (as Kiko Ruiz) / first assistant director (as Kiko Ruiz) |
| Abigail Schaaff | ... | second assistant director |
Art Department
| Susana Argila | ... | graphic designer |
| Xevi Ausellé | ... | props |
| Alejandro Daniel | ... | art team |
| Susanna Fernàndez | ... | art team (as Susanna Fernández) |
| Oscar Kraiser | ... | props (as Oscar Kaiser) / props |
| Jesús Vera | ... | assistant property master |
| Cris Vila | ... | property master |
| Rafel Vives | ... | props |
Sound Department
| Àlex Albors | ... | sound (as Alex Albors) |
| Jordi Arqués | ... | sound |
| Xavi Carrera | ... | boom operator |
| Albert Casanovas | ... | boom operator |
| Joan Manel Ges | ... | sound |
| Xavi Serra | ... | sound |
| Àlex Subirachs | ... | boom operator |
| Marcel Vilar | ... | boom operator |
| Xavier Palliser | ... | sound mixer (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Óscar Cano | ... | electrician (as Oscar Cano) |
| Javier González Leonardo | ... | key grip (as Javier González) |
| Toni Hernández | ... | camera operator |
| Pablo León | ... | gaffer (as Pablo Leon) |
| Àxel Marín | ... | camera operator |
| Jose Márquez | ... | vtr (as José Márquez) |
| Toni Puertas | ... | gaffer |
| Elio Romero | ... | assistant camera |
| Lisbeth Salas | ... | still photographer |
| Boris Zapata | ... | electrician |
Casting Department
| Núria Vilert | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Agustí Bardella | ... | costumer: Peris (as Agustín Bardella) |
| Aurelie Chamouard | ... | costume intern |
| Sebastià Laporte | ... | additional wardrobe |
| Jabel Martinez | ... | wardrobe |
| Sonia Matarín | ... | costume intern |
| Nuria Peña | ... | additional wardrobe |
| Judit Rafel | ... | costumer: Peris |
| Álex Tarragüell | ... | wardrobe assistant (as Alex Tarragüel) |
| Catou Verdier | ... | stylist |
Editorial Department
| Miguel Gómez | ... | colorist |
| Henry Henderson | ... | on-line |
| Laura Novellas | ... | post-production coordinator |
| Gino Oromí | ... | vtr |
| Silvia Ortega | ... | post-production coordinator: Filmtel |
| Oskar Pérez | ... | post-production coordinator: Filmtel |
Location Management
| Manel Manteca | ... | location manager |
Music Department
| Guillermo Prats | ... | music producer |
Script and Continuity Department
| Laura Hernández | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Julián Altuna | ... | second production assistant (as Julian Altuna) |
| Neil Condo | ... | production staff |
| Susana Cuñado | ... | first production assistant |
| Pablo Hernán | ... | production staff (as Pablo Hernan) |
| Rovira Margaret | ... | linguist |
| Maxi Nova | ... | production staff |
| Xavier Ros | ... | second production assistant |
| Marta Sala | ... | second production assistant |
| Charlie Tello | ... | second production assistant (as Carlos Tello) |
| Manuel Vega | ... | production staff |
| Iolanda Vives | ... | psychologist |