The team must track down two pots containing Creutzfeldt-Jakob which have been stolen from a secret lab by two animal rights activists. When one of the activists turns out to be Gerben's daughter Marloes, Gerben tries to extract information from her without revealing his top secret job. Following Rogier's mysterious drugging, he can barely remember what happened at the Israeli residence. He meets Dahlia again.
—Dutch90