Matthias witnesses a terrorist bombing at the Amsterdam train station, which kills his mistress. The entire team rallies together to locate the terrorist cell, who may be planning more bombings every day at 08:00 A.M. Through footage from security cameras, Matthias's affair is revealed to Heleen.—Dutch90