Series Directed by
Frédéric Lacelle | ... | (2 episodes, 2021-2022) |
Mathieu Waddell | ... | (2 episodes, 2022-2024) |
Florence Pelletier | ... | (1 episode, 2022) |
Series Cast
Series Cinematography by
Florence Pelletier | ... | (3 episodes, 2021-2024) |
Sébastien Gaudet | ... | (2 episodes, 2022-2024) |
Mathieu Waddell | ... | (1 episode, 2021) |
Thomas Christopherson | ... | (1 episode, 2022) |
Frédéric Lacelle | ... | (1 episode, 2022) |
Series Editing by
Maxime Forget | ... | (1 episode, 2022) |
Florence Pelletier | ... | (1 episode, 2022) |
Sébastien Gaudet | ... | (1 episode, 2024) |
Series Art Direction by
Charles Fortier | ... | (1 episode, 2021) |
Series Production Management
Carolina M. Cabral | ... | coordonnatrice de projet (1 episode, 2024) |
Series Sound Department
Frédéric Grenon | ... | sound mixer (1 episode, 2021) |
Series Visual Effects by
Victor Kurc | ... | motion design (3 episodes, 2021-2024) |
Charles Desmarais | ... | motion design (1 episode, 2021) |
Emile Lord Ayotte | ... | motion design (1 episode, 2022) |
Tommy St-Yves | ... | motion design (1 episode, 2022) |
Series Editorial Department
Charles Fortier | ... | design director (1 episode, 2022) |
Victor Kurc | ... | motion design (1 episode, 2022) |
Series Additional Crew
Gigi Huynh | ... | stratège / stratège numérique (4 episodes, 2021-2024) |
Johanne Lapierre | ... | rédactrice en chef / rédacteur en chef (3 episodes, 2021-2022) |
Charles Fortier | ... | chef design (2 episodes, 2022-2024) |
Melanie Julien | ... | cheffe de pupitre (2 episodes, 2022-2024) |
Sara Barrière-Brunet | ... | chef de pupitre (1 episode, 2021) |
Véronique Belley | ... | conseillère juridique (1 episode, 2021) |
Laurent K. Blais | ... | recherche (1 episode, 2021) |
Mari-Lou Bonenfant | ... | rédactrice aux transcriptions (1 episode, 2021) |
Danielle Jazzar | ... | réviseure (1 episode, 2021) |
Martina Djogo | ... | rédactrice en chef (1 episode, 2022) |
Justine Grenier | ... | conception-rédaction (1 episode, 2022) |
Jonathan Trudel | ... | rédacteur en chef (1 episode, 2022) |
Yannick Pinel | ... | rédacteur en chef (1 episode, 2024) |