When volunteering with community kids, Cody secures a new buyer for his sale. Bubba visits an organic ranch and learns about grass-fed cattle. Booger gets an offer to train horses in Austin. Bottled-up tensions finally come to a head with the guys.—INSP